wakibitos

縦書き文庫版｢ふりがな一茶発句集｣の制作に着手して2年10ヵ月、3度目の秋を迎えたというのに｢発句集｣編集は初めて冬の部に入ったばかり、冬の部はルビすら振っていない。でも、少し先が見えてきた。

세로쓰기 문고판『후리가나 잇사 하이쿠집』제작을 시작한 지 2년 10개월, 벌써 세 번째 가을을 맞이했음에도『하쿠쿠집』편집은 이제 막 겨울 편에 들어섰을 뿐, 겨울 편 은 아직 루비조차 붙이지 못했다. 하지만 앞날이 조금은 보이기 시작했다.

	ふりがな一茶発句集: 冬･雜の部
冬1	十月･師走･短日･冬の夜･冬至･寒･寒し･凍る･冴る･初氷･氷･鐘氷る･氷柱･小春･年内立春･行く年･春待つ･年惜しむ
冬2	大年･冬来る･日脚伸ぶ･冬の月･寒月･冬日和･初時雨･時雨･時雨雲･冬の雨･寒空･寒風
冬3	木がらし･冬日向･初雪･雪
冬4	吹雪･たびら雪･霰･みぞれ･初霜･霜･霜柱･霜どけ･冬の山･枯れ野･達磨忌･御取越･神の旅･十日ん夜･十夜･芭蕉忌
冬5	大師講･夷講･里神楽･鉢敲･寒聲･寒念佛･寒の水･炉開き･いろり･顔見せ･煤掃･節季候･餅つき･配り餅･餅花･衣配り
冬6	年忘れ･年の市･古暦･節分･鬼やらひ･年とる･厄払ひ･狩･網代･柴漬･綿繰る･年木･麦蒔く･紙衣･頭巾･足袋･ふすま
冬7	ふとん･かんじき･雪車･雪かき･雪佛･雪つぶて･雪見･霜よけ･雪がこひ･冬籠り･火鉢･炬燵･たんぽ･炭･炭俵･炭焼
冬8	榾･埋火･かけ菜･薬喰･納豆･寒造り･鰒汁･猪･暖め鳥･みみづく･笹鳴･みそさざい･千鳥･鴨･鴛鴦･水鳥･冬の蠅･鱈
冬9	枯れ草･････
雑	未整理
	冬の部と雑の部の原稿をアップした後、冬1から順にルビを振り日付や前書き等を入れ、底本に沿って異本等の整理統合をする予定です。

詳細は｢ふりがな一茶発句集｣総目次をご参照ください。