(4ๆฅๆทฑๅคใใ5ๆฅๅๅไธญใฎใใๅใใ่ปข่ผ) ๏ผณ0:ใๆๆฟๅฅๅธใๆๆฟ8ๅนด2ๆ29ๆฅๆดใ้ ไบๆจฝๆณใ(ๅพ็ฅ)ใซๆฌกใฎๅฅใใใใพใใ ใ้บฆใชใฉใใปใกใใปใกใ่ฅใฆๆกใฎ่ฑ ใๆกๅฒใใฝใคใฝใจใใถใใใจใๅก ๏ผง0: ใใฎไบๅฅใไธฆในใฆ่ฆใใจใใชใ้ข็ฝใใงใใญใ็นใซ็งใฏใ๏ฝขใใจใๅก๏ฝฃใซใคใใฆไบๅฅใใปใใใง่ชญใๅฟ ่ฆใใใใจๆใใพใใ ้บฆใชใฉใใปใกใใปใกใ่ฅใฆๆกใฎ่ฑๆกๅฒใใฝใคใฝใจใใถใใใจใๅก ๅฎ้ใใใผใฟใใผในใงใใใฎไบๅฅใฏๆๆฟๅฅๅธใฎ้ฃ็ถใใๅฅใจใใฆ่ผใฃใฆใใใ่ชญใฟใฏใใใใ๏ฝขใปใกใใปใกใใใใฆ๏ฝฃ๏ฝขใฝใฃใฝใจใใถใ๏ฝฃใจใใใฆใใพใใ ๏ฝขใปใกใใปใกใ่ฅใฆ๏ฝฃ ใใใฏใใชใๅ ทไฝ็ใชๆฅใฎ่พฒๆ้ขจๆฏใงใใใใญใ ๏ฝข้บฆใชใฉใ๏ฝฃใจ๏ฝขใชใฉใ๏ฝฃใใใใๆกใ ใใงใชใใ้บฆใใใใใใปใกใใปใกใใจ่ฅใใฆใใใใใฎ้บฆ็ใฎๅใใ(ใใใใฏๅใ)ใซๆกใๅฒใใฆใใใ ๏ฝขใปใกใใปใกใ๏ฝฃใฏๅใซ๏ฝขใใ่ฒใฃใ๏ฝฃใงใฏใชใ้บฆใฎ่ใๆ ชใๆใใใใตใฃใใใจ็ๅฝๅใๅธฏใณใฆใใๆใใใใพใใ ใใใฆๆฌกใฎๅฅใซใชใใจใ ๆกๅฒใใฝใคใฝใจใใถใใใจใๅก ไธ่ปขใใฆ๏ฝขๅก๏ฝฃใๅบใฆใใใ ใใใง๏ฝขใใจใๅก๏ฝฃใใฉใ่ชญใใใ้่ฆใซใชใใพใใ ๏ฝขใใจใๅก๏ฝฃใฏ๏ฝขไปๅนดใงใใๅก๏ฝฃใชใฎใ ็งใฏใใใใฏใใชใๅผทใ**๏ฝขไปๅนดๅก๏ผไปๅนดใงใใๅข๏ฝฅๅขณๅข๏ฝฃ**ใจ่ใใฆใใใฎใงใฏใชใใใจๆใใพใใ ๅฎ้ใๆค็ดขใใ็ฏๅฒใงใใใฎๅฅใฎ๏ฝขใใจใๅก๏ฝฃใ๏ฝขๆฐใใๅขณๅข๏ฝฃใจ่ชฌๆใใฆใใไพใใใใพใใใใใซ็ดๅใฎ ่ฟน็ถ(ใใจใคใ)ใฎๆกใฎ็ใธใใใใจใๅก ใๅใๆๆฟๅฅๅธใซใใใพใใ ใใฎไบๅฅใ็ถใใฆใใใฎใฏ้ๅธธใซ้่ฆใงใใใใ ๏ฝขไปๅนดใงใใๅขใซๆกใ็ใใฆใใ๏ฝฃ ใจใใๆฏใใพใใใใใฎๅใ๏ฝขใใจใๅก๏ฝฃใใ ๆกๅฒใใฝใคใฝใจใใถใ ใจๅฅใฎ่งๅบฆใใ่ฆใฆใใใ ๏ฝขๅก๏ฝฃใๅใชใๅ็ใใงใฏใชใใใคใๆ่ฟ่ชฐใใๅ่ฌใใใๅ ดๆใ ใจใใใฐใ๏ฝขใฝใคใฝใจใใถใ๏ฝฃใจใใ่กจ็พใๆฅใซ็ใ ใใใชใใพใใ ๏ฝขใฝใคใฝใจใใถใ๏ฝฃใใใ ใใใฏ๏ฝขๆกใฎ่ฑใ็ ใฃใฆใใ๏ฝฃใจใใใใใ็งใฏใพใใ ๆกใฎ่ฑใฎๅฒใใฆใใใใใใงใๅใฎๅกใใฝใคใฝใคใจ็ ใฃใฆ่ฆใใ ใจใใ่ฆ่ฆใๆณๅใใพใใ ใใ ใใ๏ฝขใใถใ๏ฝฃใฏๆๅญใฉใใ็ ใ็ซใคใจใใๆๅณใซ้ๅฎใใๅฟ ่ฆใฏใชใใงใใใใๆฅ้ใ่ฑใฎใผใใใใใ่ฆใๆนใๅซใใใใใ ใ ใใใ ๆกๅฒใ ใฝใคใฝใจใใถใ ใใจใๅก ใฏใ ๆกใฎ่ฑใๅฒใใฆใใใใใฎ่ฑใฎๅใใใงไปๅนดใงใใใฐใใใฎๅกใใฝใคใฝใคใจๆฅ้ใซใใถใฃใฆใใใ ใจใใๆฏใซใ่ชญใใใ ใใใใใจใๅๅฅใฎ๏ฝข้บฆใชใฉใใปใกใใปใกใ่ฅใฆ๏ฝฃใจใฎ่ฝๅทฎใ้ๅธธใซๅคงใใใ ้บฆใฏ่ฅใใใๆกใฏๅฒใใๆฅใฎ็ๅฝใๅ ๆบใใฆใใใใใฎใใใใฐใซไปๅนดใงใใๅขใใใใ ใใใฏใใใซใไธ่ถใใใ๏ฝข็๏ฝฃใจ๏ฝขๆญป๏ฝฃใฎ้ฃใๅใใใงใฏใชใใงใใใใใ ใใใๆๆฟๅ ซๅนด63ๆญณใฎไธ่ถใงใใใใฎๆๆใฎๅฅใจใใฆ่ชญใใจใๅใชใๆฅๆฏ่ฒไปฅไธใฎ้ฐๅฝฑใๆใใพใใใใ ใใใใใ๏ฝขไธ่ถ่ช่บซใฎๆญปใๆ่ญใใ๏ฝฃใจใพใง้ฒใใซใฏใใๅฐใ่ณๆใๆฌฒใใใจๆใใพใใ ใใใฆใใใไธใคๆฐใซใชใใฎใใ**๏ฝข่ฟน็ถใฎๆกใฎ็ใธใใใใจใๅก๏ฝฃโ๏ฝขๆกๅฒใใฝใคใฝใจใใถใใใจใๅก๏ฝฃ**ใจใใไบๅฅใฎไธฆใณใงใใ ใใใฏๅถ็ถใฎๅๅญฃ้กไบๅฅใงใฏใชใๅใ๏ฝขใใจใๅก๏ฝฃใ่ฆใฆ็ๆนใงใฏใใใซๆกใ็ใใใใ็ๆนใงใฏๆกใๅฒใใฆใใใใใฎๆ้ใฎๆจ็งปใ่ฉ ใใ ๅฏ่ฝๆงใพใง่ใใฆใฟใใใชใใพใใ ใใใฏๅๆฌใงใใฎไบๅฅใฎ้ใซๅฅใฎ่จ่ผใใใใฎใใใใใใฏๆฌๅฝใซ้ฃ็ถใใฆใใใฎใใ็ขบ่ชใใใจใใชใ้ข็ฝใใจใใใ ใจๆใใพใใ ๏ผณ1: ไธใฎไบๅฅใฏไฟกๆฟๆฏๆฅๆฐ่็คพ็ใฎ็บๅฅ้ใฎ้ ใงใใใ1928ๅนดๅคไปๆธ้ขใฎๆๆฟๅฅๅธใงใฏ๏ฝขๆกๅฒใ๏ฝฃใฎ้จๅใ้ทใๆฃ็ทใซใชใฃใฆใใฆใๅฟ ๅฎใซ่ชญใใจ๏ฝข้บฅใชใฉใใฝใคใฝใจใใถใใใจใๅก๏ฝฃใจใชใใพใใ ๅใจใใฆใฏๅๅ ธใซๅฝใใใในใใชใใฎใงใใใใงใฏใใจๅฐใฃใฆใใพใใใฝใคใฝใจใใถใใฎใฏ้บฅใชใฉใฎใปใใใตใใใใใจใ่ใใพใใใๅฐใใพใใใ ๏ผง1: ใใใฏใใใใใซ**๏ฝขๅฐใในใใจใใ๏ฝฃ**ใ ใจๆใใพใใใใใไปๅใฎใฑใผในใงใฏใ็งใฏ็ก็ใซ๏ฝขๆกๅฒใ๏ฝฃใซๆปใใชใใปใใใใใฎใงใฏใชใใใใจ่ใใพใใ ไปๅ็ขบ่ชใงใใ็ฏๅฒใงใฏใ็พๅจใฎ๏ฝขไธ่ถใฎไฟณๅฅใใผใฟใใผใน๏ฝฃใฏใ ้บฆใชใฉใใปใกใใปใกใ่ฅใฆๆกใฎ่ฑๆกๅฒใใฝใคใฝใจใใถใใใจใๅก ใจใใฆใใพใใ ใใใใใใใฏๅฐใชใใจใ1928ๅนดๅคไปๆธ้ขๆฌใฎๆฃ็ทใ๏ฝขๆกๅฒใ๏ฝฃใจ่ชญใใ ๆ นๆ ใซใฏใชใใพใใใใใใฆใใใฎใใผใฟใใผในใฎ่ชญใฟใ็ฌ็ซใใ่จผๆ ใจใใฆๆฑใใชใใใจใฏใใใพใง๏ผณใใใๆๆใใใฆใใๅ้กใจใไธ่ดใใพใใ …
ๆฅ10๏ฝฅ11ใปใผๅฎๆๅฝขใซ
๏ฝขใตใใใชๅฐๆไธ่ถ็บๅฅ้๏ฝฃใใใใใใใใพใงๆฅใพใใใๆฅ10ใจๆฅ11ใ ใใใปใผๅฎๆๅฝขใซใชใใพใใใใไธ่ชญใใ ใใใใฟใชใใใซ่ชญใใงใใใ ใใใจใๅคงใใชๅฑใฟใซใชใใพใใ ๏ฝขใตใใใชๅฐๆไธ่ถ็บๅฅ้๏ฝฃ์ด ๋๋์ด ์ด ๋จ๊ณ๊น์ง ์์ต๋๋ค. โ๋ด 10โ๊ณผ โ๋ด 11โ๋ง์ด ๊ฑฐ์ ์์ฑ๋ ์ํ์ ๋๋ค. ํ ๋ฒ ์ฝ์ด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ฝ์ด ์ฃผ์๋ ๊ฒ์ด ์ ์๊ฒ ํฐ ํ์ด ๋ฉ๋๋ค.https://tb.antiscroll.com/series/goolee/416 ใจใฏใใใๅ จไฝใฎๅฎๆใพใงใซใฏใพใ ใพใ ไฝๅนดใใใใใพใใใใฎๅ ดใๅใใฆๆ ก้ฒ่ ใฎๆฉๆฌๆฐใซๅฟใใๆ่ฌใฎๆใไผใใใใจๆใใพใใๅฝผใชใใซใฏใใใพใงๆฅใใใพใใใงใใใ ๊ทธ๋ ๊ธด ํ์ง๋ง, ์ ์ฒด๊ฐ ์์ฑ๋๊ธฐ๊น์ง๋ ์์ง ๋ช ๋ ์ด ๋ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น๋ ค ๊ต์ ์ ํ์๋ชจํ ํ๋๊ป ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ์ฌ์ ๋ป์ ์ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ถ์ด ์๋์๋ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ฌ ์ ์์์ต๋๋ค. https://oguriq.com/issa-tb-contents/ …
Hokusai manga (2)
Continued from Hokusai manga (1). ็ฎ็้ฃไปฅ็ฅ้ๅ็็ธใฒไผใทๅ ถ็ฎใฒๅคช้ผใไฝใซ
the Shadow of Death
ใๆๆฟๅฅๅธใๆๆฟ5ๅนด5ๆ19ๆฅใใตใใใชๅฐๆไธ่ถ็บๅฅ้ๆฅ11ใซๆฌกใฎๅฅใใใ(ๆฅ4595)ใไธ่ถใฏๆฅใ ๆปๅจๅ ใไผใฃใไบบใๅคฉๅใๅฐใพใใซ่จ้ฒใใฆใใใใใฎๆฅใฏ๏ฝข้ฐ๏ฝฃใจใใใไธๆฅไธญใฉใใใใใๆใใ ใฃใใใใใ ใใใฐ(ๅจๅฉ)ใฎ็ธใใใใ(่)ๆซปใใใใจใฏใ(็ฅ)ใใใใ ใใฎๅฅใ ใ่ชญใใงใใใๆๅณใใใใใชใใ<ใใฐ>ใซๅจๅฉใๅฝใฆใใใฎใใใใใซๆซปใจใฏ็ตใณใคใใชใใใใใใ่ฑกๅพดใใใใฎใใใใจใใฆใไธ็ขบใใ ใๅๆใ่ชญใใงใฟใใใ ใ ็จฑไธๅๅฎ้ขจไฟๅฎถ็ก้ๅป่จใๅฐๆ้ปจๅพๅ ็ฅไปฅๆฅไธ็ฅๅฟๆฅๆใ ๅฆๆข็ฉบใๅ ไนๆๅฏบ้ๅป่จๆฌฒ่ฆๅพๅ ญไธๅนดๅ่ซพ็ฝฎไบๆ้่ ๅฏบ็ก้ๆผธๅพๆใๅพๅๅ ญๆฅ้ฒๅง้ๅป่จ้ไนฑ่ฟ ไธ่ฝ่จ่ๆชไธญ่จใ่ฅๅงไธ้ๆณๅธซๆฅๆฌๅฏบๅฝๆฅไบ็ซ็ญใ้ๅป่จๅฅชไนไฝๆๆจๅใไธ้ๆณๅธซ่ น้ปใ ้ฟๅฅไปไน ไนๆพๅๅ ไธ่ถใๅฐๆๅฎถใฎ้ๅปๅธณใ่ชฟในใใใจใใฆใใใจใ็ไธๅฐฝใซใ่ฅใๅงใใใใๅฅชใๅปใใ็ฅๅ ใฎๅฟๆฅใซใคใใฆ็ขบใใใใใชใใฃใใใใฎๅงใ็ฝตใใไธๆนใงๅฟๆฅใ็ฅใใชใ็ฅๅ ใจ่ชๅใจใฎ็ธใฏไฝใจ็จ่ใชใฎใ ใใใจๅใใฆใใใ ็ฐๆฌใฎใๆต ้ป็ฉบใใ่ช็ญๆฌใๅๆใซใฏ๏ฝขๆผๅฃซ่ฑๅฆป๏ฝฃ ไธญไธไธไบ๏ฝขใใ่ฑๆซปใใใใใ๏ฝฃใจใใใใใ ใ่ฑใณใใใใฉใใฉๆฃใใฎใ่ฆใฆๅใชใใฃใใฎใ ใใใใ็ฐๆฌใฎใปใใๅๆใฎ่จ่ฟฐใจๅใฃใฆใใใใใชๆฐใใใใ ๆๆฟ5ๅนดใฏไธ่ถใๆฐใใง60ๆญณใใใงใซไบไบบใฎๆฏๅญใจ้ทๅฅณใๅนผใใใฆๅชใฃใฆใใใใใฎๅนด2ๆใซๅฆป่ใฏ็ ใซๅใใชใใ3ๆใซใฏไธ็ทใ็ฃใใ ใใใฎๅฅใ่ฉ ใใ 3ใตๆไฝใๅพใฎ8ๆๆซใๅฝผใฏ้ใๆญฉใใฆใใฆ่ปขๅใๅคงใใใใใใไฝใใใชใๅผฑใฃใฆใใใใใ ใใฎๅฅใซใผใใใใจๆญปใฎๅฝฑใๆใใใฎใฏๅใ ใใ ใใใใไธ่ถใฏ็ฅใ็ฑใใชใใใใใฎๅฅใ่ฉ ใใ 1ๅนดๅพใซๅฆป่ใ็ ๆญปใใใใใใฆไธ็ทใๆฏ่ฆชใ่ฟฝใใใใใใใซๆญปใใงใใใ ๅจๅฉใจใฎ็ธใ่ใใจๆใๅใ่ไฟณไบบใฎ่ณ่ฃกใซใใฃใใใฎใ่ใใใใๅฅใงใใใ
Hokusai manga (1)
It is unclear whether Hokusai(1760-1849) and Issa(1763-1828) ever crossed paths. However, they both lived in Edo (present-day Tokyo) during roughly the same period. The following image is part of Hokusaiโs woodblock print design, The Great Encyclopedia of All Things, held in the collection of the British Museum. https://www.arc.ritsumei.ac.jp/j/news/pc/006569.html (c) British Museumใใใใใใ50/103 ่ฌ็ฉ็นชๆฌๅคงๅ จๅๆๆฟๅๅผๆญณๆฌกๅทฑไธ็งไนๆไนๅใ่้ฃพๅๅๆ็ฒไธ่ไบบ็ซ ๆฑๆฆฎๅฑ (c) British …
ใใใๅใไธ
ไธ่ถใซใใใฆ<ๅใไปฃ><ๅใไธ>ใชใฉใฎ่ชใฏใฉใฎใใใชๆๅณใๆใฃใฆใใใใใใๅฝผใฎๆฅๆฌ่ฆณใ็ฅๅ่ฆณใซ้ใใใใฎใฏใใใ ใใใใไปฅไธใ็บๅฅ้ใใใจใซใปใผๆไปฃ้ ใซ่ผใใใ ๅใไธใ่ใซไฝๆฟใ่ฎใฎ่ฑ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ4 ๅใไธใ้ขจๆฒปใพใใฆๅฑฑใญใใ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ4 ๅใไธใไน้ฃใธใใพใๅนดๅฟ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ4 ๅใไธใๆ ใซใใใใฉ็ฌฅใฎ้็ ฎ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ5 ๅใไธใๅฏบใธใ้ ใไผๅขๆฆ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ5 ๅใไธใใใไบบใๆฅใฆๅนดใใใ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ5 ๅใไธใ่ใซใ้ฆดใฆใใๅฏ้ณฅ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ5 ๅใไธใ่ใใฎไธใฎ้ฃ่ไฝ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๅฏ5 ๅใไปฃใฏไน้ฃใฎๅฎถใใฎใผใๅ ่ฅฟ็ดๆธ่พผ ๅฏไธญ ๅใไธใฎ้ถใจใชใใใ้ค ใฎ่ผ ไบซๅๅฅๅธ ไบซ3 ๅใไปฃใ้ถใ่ซทใตใ้ค ใฎ่ผ ไบซๅๅฅๅธ ไบซ3 ่ชๅ ฅใๅใไปฃ่ซทใธ้บฆใฎ้จ ๆๅๅฅๅธ ๅ1 ๅใไปฃใฎ้ถ่ซท[ใฒ]้ค ใใใ ็ฒๅญ้่ฆง ๅ1 ๅใไธใใใใๆจ้ฐใใฐใใกๅฐๅฑ ๆๅๅฅๅธ ๅ1 ใจใถ็ๅใไปฃใชใใฌ่ใใชใ ๆๅๅฅๅธ ๅ3 ๅใไปฃใฎไธ็ทๅคงๆ นๅผใซใใ ๆๅๅฅๅธ ๅ3 ๅใไปฃใ้ใๅใธใใใฎๅ ๆๅๅฅๅธ ๅ3 ใธใ้ทบใไธๆ่ใๅใๆฅ ๆๅๅฅๅธ ๅ3 …
็ฅๅ>ใทใณใณใฏ>ใใฟใใซ
<ๆฅใฎๆฌ>ใจ้ฃ้ขใ<็ฅๅ>ใใฉใ่ชญใใใ่ใใฆใใใๅฐๆไธ่ถ(1763-1828)ใฏใใปใผๅๆไปฃใ ใฃใๆฌๅฑ ๅฎฃ้ท(1730-1801)ใฎ่ไฝใ่ชญใใงใใใใใ ใ็ฅๅใฏใทใณใณใฏใงใฏใชใใซใใฐใใจ่ชญใฟใใใไธ่ถใฎๅฅใฎ่ชๆใใใๅ่ชใใตใใใใใจๆใใใๆ่ฆใ ใใงใฏ่ชฌๅพๅใใชใใๅ่ใพใงใซ็ฅๅฑฑ๏ฝฅ็ฅ้ขจ๏ฝฅ็ฅใฎ้ใชใฉใๅซใๅฅใใชในใใซๅ ใใ(ๆไปฃ้ )ใใพใใๆซๅฐพใซ็ฅใ ใๅซใๅฅใๅ ใใใ ็ฅๅใฎๆพใใใจใชใใใใใ่ ๆๅๅฅๅธ ๅ1 ็ฅๅฑฑใๆซใฎๆซ่ฟๅฅณ้่ฑ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ12 ็ฅ้ขจใ้ฃฏใๆ[ๅบ]ใ็งใฎๅฑฑ ไธ็ชๆฅ่จ ๆฟ1 ็ฅ้ขจใฎๅนใไธๅคใซ้ ใจๆ ้ขจ้ๅ ซ็ช ๆฟ3 ็ฅ้ขจใฎใฏใๅน็ตฆใต็จฒ่ๅ ๅฏๆฟไธ็ด่ก ๆฟ3 ็ฅๅ[ใ]ๅคฉใฆใๆใๅคซๅฉฆ้ฃ ้ขจ้ๅ ซ็ช ๆฟ4 ็ฅๅใๅคฉ็ งใๆใๅคซๅฉฆ้ฃ ๆข ๅกตๅ ซ็ช ๆฟ4 ๅพกๅฐๅฑฑใไธๆฅใซๅบๆฅใ็ฅใฎ้ ๅฏๆฟๅฅๅธ ๆฟ4 ็ฅๅ[ใฏ]ๅคฉใใ่ฌ้ใใซใใๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ5 ไธไธใงใใกใฐใใไน็ฅใฎๅฑฑ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ5 ใใฎ[ใฅ]ใใ้ ญใไธใไน็ฅใขๅฑฑ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ5 ็ฅๅใฏไบๅจใๆดใตใ็ฅญใๅ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ6 ็ฅ้ขจใ็ ใฎ็จฒ[ใฎ]ไบๅ ญๅฐบ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ6 ็ฅ้ขจใ็ ใฎ็จฒ็ฉใใใไน ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ6 ็ฅๅใฎใตใใไน้ณฅใ็ด ใคใใ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ7 ็ฅใฎ้ขจไป้ใ็ตฆใตๆจใฎ่ๅ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ7 ็ฅๅใ่ใๅ ๆฅใใคใจๅฒ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ8 ๆซไธใงใ็ฅใฎๅใใ่[ใ]้จ ๆๆฟๅฅๅธ ๆฟ8 ็ฅ้ขจใ่ใ่งๅๅใ็ทๅฑฑ …
ๆฅๆฌใใใใขใใจ่ชญใ
ไปฅไธใฏไธ่ถ็บๅฅ้ใซใใๆฅๆฌใใใณๆฅใฎๆฌใๅซใๅฅใงใใใๆฅใๆฌใจใใ่กจ่จใฏ็บๅฅ้ใซใฏใชใใ<ๆฅใฎๆฌ>ใจใใๅฅใจ่ณๆ๏ฝฅๅนดๆฌกใๅใๅฅใฎ<ๆฅๆฌ>ใไปฎใซ<ๆฅใๆฌ>ใจใใใใฎใ ใใในใฆใฎๅฅใฎ<ๆฅๆฌ>ใ<ใใใขใ>ใซใใฆใใใใใจ่ใใใใ็พๆ็นใงใฏไปฅไธใซ็ใใฆ็ฝฎใใ ็พไปฃไบบใฏใๅฝ็ถใฎใใจใชใใใๆผขๅญ่กจ่จใ่ฆใใจ็พไปฃ่ชใง่ชญใใงใใพใใไธ่ถใฎๅฅใงใๅใใ็พไปฃ่ช่ชญใฟใใฆใใพใใ็พไปฃไบบใไธ่ถใ่ชญใใจใไธๅบฆ็ซใกๆญขใพใฃใฆ่ชใใฎๆผขๅญใฎ่ชญใฟๆนใ็ใๅฟ ่ฆใใใใ ๅฅๅ ใใใๆฅๆฌใฎ่ฑๆฃ้ฎๅฎ ่ฅฟๅ็ด่ก ๅฏ7 ๆฏใใใฏๅคงๆฅๆฌใจๆณๅ ไบซๅๅฅๅธ ไบซ3 ๆฅใๆฌใฎๅนดใใใใใใใใใไบบ ๆๅๅฅๅธ ๅ1 ๆฅใฎๆฌใฎๅฑฑใฎใใฒใใๆซปๅ ๆๅๅฅๅธ ๅ1 ๆฅๆฌใฏๆณใฎ็ฉบใจใชใๅคๅ ๆๅๅฅๅธ ๅ3 ่ฑใใฎใณใตๆฅๆฌใ ใพใใฒใใใพใใ ๆๅๅฅๅธ ๅ4 ๆธก้ณฅๆฅๆฌใฎๆใ่ฆใใใฌใ ๅไบๅ ญๅฅ่จ ๅ๏ผ ใใตใใใฏๆฅๆฌใฎ้ใๆฅฝใซๅฏใ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ9 ๆฅๆฌใจ็ ใธๆธใใๆ้จๅ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ10 ๆฅๆฌไธญ้ตๅ้กใชใๅทจ็ตๅ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ10 ๆซปใใๅคงๆฅๆฌใใณใต ไธ็ชๆฅ่จ ๅ11 ๆฅๆฌใฎๅฌ่ณใๆข ใฎๅฒใซใใ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ11 ๆฅๆฌใจ็ ใซๆธใใๆ้จๅ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ11 ้้ณดใไปๆฅๆฌใๆพใใใจ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ12 ๆฅๆฌใฏ้ๅ ฅๅฃใใใใใใใช ไธ็ชๆฅ่จ ๅ12 ๆฅๆฌใฏใฐใใกใฎ้ญใใใใๅ ไธ็ชๆฅ่จ ๅ13 ๆฅๆฌใฎๅคใถๆต่ฟใใก็ฉๅ ไธ็ชๆฅ่จ ๆฟ1 ไบ็ญใใๆฅๆฌ้ขจใ่ใฎ่ฑ ๆข ๅกตๅ ซ็ช …
ใตใใใชไธ่ถ็บๅฅ้ใฎ่ฉฆใฟ
๏ฝขไธ็ชๆฅ่จ๏ฝฃๆๅ11ๅนด3ๆ27ๆฅใๆด้ฐ้จ ไธๅณจๆ้ใจใไธๆฅใจใชๅไบๆฅ่ฟ ๅคง้จใคใใใใๆฅใใๅปๅไธๆฅๆพๆฌ้ ใๅฏๆฐๅฐๅๆๅคงๅๅๅ ต่กใๆพๆฌ[ใฎ]ๆ่คไน่ฏๅ ต่กใไป(ๅ)ๅฎ่ฅฟๅฅฝๅ ต่กไธไบบใฑใ(ๆฏ้?)ๆณใจใใๅๆธใใใใใ ๆฑๆธใง10ๆฅไปฅไธๅคง้จใ็ถใใฆใใใๆๅใซใใใงใใใไธ่ถใฏๆฅใฎ้ชใซ้ญใใ๏ฝขใใใใใๅท(ใฒใ)ใณใตใใใๆซปๅ๏ฝฃใฎๅฅใใใใ๏ฝข้ใใใ้ชใฎใชใใใฎไธใใใณใใใๅ ซ่ตทใฎ่ฑใซ้ขใตๅ๏ฝฃใจใใๅๆญใ็ถใใๆฅใ ใจใใใฎใซ้ชใพใใใฎ่ฑใๆฃใฃใใใ้ชใซใใใใๆซปใฎ่ฑใใใชใใซๅฒใใฆใใใใใใชๆ ๆฏใๆตฎใใถใ ๅพ ใฆใใๅฝๆฅใฎๅคฉๆฐใฏๆด้ง้จใจใใฆใใฆ้ชใ้ใฃใใจใฏ่จใใฆใใชใใใชใ๏ฝข้ใใใ้ช๏ฝฃใชใฎใ ใใใใ้ง้จใซๆฟกใใ่ฑใณใใ๏ฝขๅทใณใตใใใๆซป๏ฝฃใจ่กจ็พใใใฎใใใใใชใใใ ใจใใใจใไธใฎๅๆญใฏๅฅใฎๆฅใฎๆ ๆฏใๆณๅใฎใชใใฎ้ชใ่ฉ ใใ ใใจใซใชใใใใ ไฟณๅฅใๅญฃ่ชใใจใซใปใผไฝๅฅใฎๆๆ้ ใซ่ชญใใงใใใฎใงใฏ่ฆใใชใๆ ๆฏใ ใใใใไผใใใใจใใใฎใใตใใใชไธ่ถ็บๅฅ้(ๆฅ11)ใฎ่ฉฆใฟใงใใใใใฎไฝๆฅญใฏใพใ ็ซฏ็ทใซใคใใใฐใใใ ใ2ๅนดๅใใใฃใฆใใใใใใใพใงๆฅใใ
้ฆใจๆๆจใฎ้ใซๆฃใๆซป
ไธ็ชๆฅ่จๆๅ10ๅนดๆญฃๆ16ๆฅๆดใ้บ่จใๅฎถๅๅๅ ถๅค็ฑพๆป้ๅ ไธก็บๅผๅไปๅ ญๅ ไธๅพๅฟๆๅปฟไธๆฅๅบ็ซๆฑ้ฝๅพก็ณบๆใ็บไธ่จด็ถๆๆๅฐๅฏบๅพกๅๅ ไนๅๅปถๅผ้ๅฐปใๅ ฅใฎๅๆธใใซใคใฅใใฆใ ๏ฝขๅคๆซป้ฆใจใใใ(ๆๆจ)ใฎ้(ใใฒ)ใซใกใ๏ฝฃใจใใๅฅใใใ(ใตใใใชไธ่ถ็บๅฅ้ๆฅ4474)ใ ใใฎๅฅใฏไธใฎๅๆใจๅใใ่ชญใใจใใใฎๆๅณใใใจใใใใใชใๅ ทไฝ็ใซ่ฆใใฆใใใใใฎ็ต็ทฏใๅๆใซ่ชใใใใใใใฆใใใๅคง็ฅไปฅไธใฎใจใใใฎๆๅณใงใใใ ไบก็ถใฎ้บ่จใซๅพใๅฎถๅฑใ่ตใฎใปใใซๆช็ด้30ไธกใฎๅผใๅใใไธ่ถใ็พฉๅผใฎไปๅ ญใซ่ฆ่ซใใใไปๅ ญใใใใซๅฟใใชใใฃใใใใไธ่ถใฏๆ27ๆฅใซๆฑ้ฝใฎๅพก็ณบๆใซไธ่จดใใในใๅบ็บใใใใจใใใใจใใใใๆๅฐๅฏบใฎๅงไพถใๅ่งฃใฎใใๆ้ๅปถ้ทใ่ฆ่ซใใใใไธ่ถใฏ้ๅฐปใซๅ ฅใฃใใ ใใฎใใใช็ท่ฟซใใไบๆ ใฎใชใไธ่ถใฏ๏ฝขๅคๆซป้ฆใจใใใใฎ้ใซใกใ๏ฝฃใจ่ฉ ใใ ใฎใ ใ้ใจๆๆจใฎ้้ใ้ใ่ฑใณใใจใใใฎใใใใซ็จ(ใพใ)ใชใใจใงใใใๅฎนๆใซๆณๅใงใใใใไฝ่ ใฏๆผซ็ถใจใใฆๆซปใฎ่ฑใณใใๆฃใฃใฆใใใฎใ่ฆใฆใใใใใงใฏใชใใฎใ ใ
ๆจใฎ้ใฎๆฅใใใ
ๆฅ4450 ไธใใใดใต*ใซ็ใใฆๅคใใใใๅ(ไธ่ถ๏ฝขไธ็ชๆฅ่จ๏ฝฃๆๅ8ๅนดๆญฃๆ) *ๅใใ่ ใใก ใใฎๅฅใฎๅๆใฏไปฅไธใฎใจใใใใ้ทใใใใใฎๆ็ซ ใ่ชญใพใชใใจๅฅใฎๆๅณใฏๅๅใซ็่งฃใงใใชใใ ใใใไธ่ถใฏ่ฑ่ฆ(่ฑใฎๅฑฑ)ใฎใชใใซใใฆๆซปใฎ่ฑใๆใงใใ ใใงใฏใชใใใใใซ้ใไบบใ ใๅทๅพนใจใไบใใ่ฆณๅฏ็ผใงๆ ใๅบใใ ๆญฃๆๅปฟไนๆฅ(ๅทณๅปใจใช้จๆญข ๆฌ่กๅฏบใๅ ฅ ๏จๅปฟไบ้จไธ้ชไธ้ฐไธ ้จ[้ฝ]ๅไธๅฎฟๆพ[ไบ]ไบๅฎฟใๆข ๅนฒใฎใใใณใใ่ๆณๅธซใๆจๆ นใใฎใญใซ่ ฐๆใใใฆๆ็ใใ ใใฎ็ฐใใคใใใใใชใใคใๆทใใใซใใธใใไบบใใใใฐใใฐใใฎ็ซใปใฉใใในใใคใใคใใใฆ๏ฝขใใใๆซปใฎใจใใซใ๏ฝฃใชใฉใฒใจใ่จใใจใใตใใธใใไบบใจใฏ่ฆใธใใใใ ๅๅฏไนฑ้ซชใญใฟใ ใใใฟใฎใกใใใฏใใฏใงใใ[ใ]ใจใใตใใฎใซๆญฏใใใใคใใฌใไธ้งใใใณใตใชใใใฆใใกใใกใใพใใตใใพๅคซๅไบบใฐใใใใกใใใใใใซใใใณใตใใใ่ฆใไพใ ใใใใซๅใฎไธใใ็ทไบๅ ญไบบ็ณใใใใใจใใตใใฎๆดใใตใใฎ่ฟนๅใใจใใใซใใฒใคใใคใใใใ็ใฎใชใใใใซใฏใคใใใใใใใใ็จใชใๆจ้ฐใใใใซๆฅใใใใฆๅฅณใฎใใใฏใ้ใใใซ๏ฝขๅฑฑใฎ็ฅๆชใใใใๆ่ตทใใชใ้จใใใตใใชใ๏ฝฃใชใฉใใใใใใใใฏใใๅฅณ่ใจใใ๏ฝขใใฎใใใใใใใฒใคใใใฎๅใไปไธๅบฆใใฎใใใใใใใ้ฆใญใขใตใใใ่ถณๆๆใฆใใใ๏ฝฃใชใฉๅฅณใซใซใใชใใใๅฃใ ่ฑใฎ้ชใฎใกใใดใตๅนใกใใฆๅฟใซๆบใใใฏใฒใใชใ็ใณใตๆจใใฎ้ใพใฎๆฅใใใใจใฏใชใใฌ ใใไธๅบฆใใฎๅฅใซๆปใฃใฆใฟใใใไธใใใดใตใซ็ใใฆๅคใใใใๅใ่ฑ่ฆใ่ฑใฎๅฑฑใซ้ใพใไบบใ ใฎๅ ญ้็ใพใๅบใใฎๅงฟๆ ใๆใใฆๅฎน่ตฆใชใใไนฑใ้ซชใฎๅฅณใจใใใใใใใ็ทใใกใซ่ๅงใใไธ็ทใใใซใใฆๅ ญ้็ใฎไบบใ ใจใใฆใใใใใใใใใ่ๅงใฏไฝ่ ่ช่บซใใใใใชใใ ใใใฆใๆๅพใซใฏ่ชใใใๅฎข่ฆณใใฆไฟณๅฅใจใใ็ญๆไธ็ใซ่ฝใจใ่พผใใ
่ๅขใซๅ ฅใฃใฆไธ่ถใ่ชญใ
2024ๅนดๆญฃๆใซๅงใใใตใใใชๅฐๆไธ่ถ็บๅฅ้ใฎ็ทจ้ไฝๆฅญใ3ๅนด็ฎใฎๅพๅใใใผใใฎไปไบใๅคฑใใชใใๅใฎๆฅใ ใฏๆๅญใฉใใไธ่ถไธ่ฒใซๆปใฃใใใใใฆใๆญปใฌใพใง็ถใใใใ ใใชใใใใใฎไฝๆฅญใซใฏๅฎๆใจใใใใฎใใชใใใใซๆใใใใใใ ใ 2024๋ ์ ์์ ์์ํ ํ๋ฆฌ๊ฐ๋ ์ฝ๋ฐ์ผ์ ์์ธ ํ์ฟ ์ฟ ์ง ํธ์ง ์์ ๋ 3๋ ์ฐจ ํ๋ฐ์ ์ ์ด ๋ค์๊ณ , ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ ์๋ฆฌ๋ ์์ด์ง๋ฉด์ ๋์ ์ผ์์ ๋ง ๊ทธ๋๋ก ์์ธ ํ ๊ฐ์ง๋ก ๋์๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ํ๋ ์ฃฝ์ ๋๊น์ง ๊ณ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ผ๊น? ์ด ์์ ์๋ โ์์ฑโ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๆบใฎๆญฃ้ขไธญๅคฎใซไธฆใใ ไธ่ถ้ข้ฃใฎๆธ็ฑใจ่พๆธ ไธๆฅ็ฝฎใใฆ่ใใใจใใใใฏ่ไบบใฎ้้ฟ่ก็บใ ใใใใจใใๅฃฐใ่ใใใฆใใใใใใใใชใไธ่ถใงใชใใใฐใชใใชใใฎใ ใ่ๅขใซๅ ฅใฃใฆใใ็ฒพๅ็ใซไฟณๅฅใ่ฉ ใใ ๅฝผใฎๅต้ ๅใซใใใใใใจใใฆใใใฎใงใฏใชใใใใชใฉใจไบใใ็ขบใใซใใใใๅด้ขใใใใ ใใใ ํ๋ฃจ๊ฐ ์ง๋๊ณ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด, โ์ด๊ฑด ๋ ธ์ธ์ ๋ํผ ํ์์ผ ๊ฒ์ด๋คโ๋ผ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ค์จ๋ค. …
Yellow, Blue, Yellow, and…
ใใ้ๅฝไบบๅ ฌๅๅกใฎ็ๅฏ(๊น๊ธํ: ์ํจ ์ผ์ ์ํ๋ ์์ด, ๋๋ฅผ ์ฐพ์์) ้ทๅนดใซๅใใ ๆฐๆงใฎ็พ่ตฐใ็ตใใใ่ชๅใ็คพไผ็ใซ่ฆๅฎใใฆใใๅๅบใใชใใชใฃใใ้ ใใฐใใชใใ้่ท่ ใ้ใในใ้้ๅ็คผใฎใใณใใซๅใซ็ซใฃใฆใใใใใใ้ใๆใใใซใฏ๏ฝขใใพใใฏไฝ่ ใ๏ฝฃใจใใๅใใซ็ญใใชใใใฐใชใใชใใ ๅคงๅญฆๅๆฅญใฎไธ้ฑ้ๅใซๅงใพใฃใๅ ฌๅๅก็ๆดปใ38ๅนด้ใ็ถใใไปใใใใไปไบใจ้ขไฟใฎใชใๆฅใ ใๆใคใใใซใชใฃใใ็คพไผไบบใๅ ฌๅๅกใจใใฆใฎ่ชๅใฏใใใชใใซ่ฝๅ็๏ฝฅ็ฉๆฅต็๏ฝฅ้ๆพ็ใง็ฎๆจใซๅใใฃใฆ่ช ๅฎใ ใฃใใจๆใใใใ ใใใฎใใใซๆฏใ่ใฃใฆใใ่ชๅใๆฌๆฅใฎๅงฟใ ใฃใใฎใไธ่พบใ ใใฎๅงฟใ ใฃใใฎใใใใพใใใชใใ่ใใฆใใใ ็คพไผใๆฑใใ่ฆ็ฏใ็ๆณใขใใซใซ่ฟใฅใใใจใใใใพใใ่ชใใฎๆฌๆงใจใฏ็ฐใชใๅงฟใๆผใใฆ็ใใฆใใใฎใงใฏใชใใใๅคงๅญฆๆไปฃใซๅฐๅฟใงๅ ๅ็ใ ใฃใ่ชๅใๅคใใใใจใใฆๅชๅใใ่จๆถใใใใไธไบใซ็ใใฎใงใๅ ่ก่ ใซ่ฟฝใใคใใใจ้ ใใพใใจใใฆ่ฆใใใ ใใจใใใฃใใ ใใพใๆฐ่ชฟใใ่ๅฐ่กฃ่ฃ ใใใปใฉไธๅฟซใซๆใใใใจใฏใชใใใใใๆฐใใ่กฃ่ฃ ใซๆ ฃใใใใไธๅบฆไปฅๅใฎๆใ็ใใจไบใใใใใใใใฃใฆไธๅฟซใซๆใใใ ใใใๆผใใใใๆงๆ ผใง็ใใฆใใๆฐๅๅนดใซๅใถ้ๅปใฎ่ชๅใซใคใใฆ่จๆถใใใฉใฃใฆใฟใใใไฝๆณใซใฏ๏ฝข่ชๆ๏ฝฃใจๅผใถใใใชๅฎไฝใฏๅญๅจใใชใใใใ้ๅปใจ็พๅจใฎใใใใฎ่ชๅใๆฌ็ฉใชใฎใใชใฉใจๅบๅทใใๅฟ ่ฆใฏใชใใ ้บไผๅญใฎ็ๅญๆฉๆขฐใงใใใชใ๏ฝข่ชๆ๏ฝฃใใใค่ช่ฆใๅงใใใใพใฉใใพใง่ณใฃใใฎใ ใใใใใใใฆใใใใใใฉใใธๅใใใฎใ ใใใใใใใ็นๆคใงใใใจใใใฐใใใใใใ่ชๅทฑ่ฆๅฎใใAIใซๅงใญใใๆไธใ ใใใใใพใฎ่ชๅใใใฃใใไฝ่ ใชใฎใAIใซๅฐใญใใซใใใ่กจใซ้กใใชใใฃใ้ๅปใฎ่ชๅใซใคใใฆใใๅฐใๆใไธใใชใใใฐใชใใพใใ ่จใใใใใจใฏใใกใใจใใ ๅ็ญๅญฆๆ กใฎ็ๆดป่จ้ฒ็ฐฟใฎใฉใใใซๆ ไปปๆๅธซใๅใซใคใใฆ๏ฝข่จใใใใใจใฏใใกใใจใใ๏ฝฃใจ่ฉไพกใใฆใใใ่คใ่จ่ใจใฏๆใใชใใฃใใฎใงใๅพใ ใพใงใใใใ่ใใใใฎใ ใ๏ฝข่จใใใชใใฃใใใจใฏใใใช๏ฝฃใจใใๅคงไบบใใกใฎ้ๆญใชใๅฟ ๅใๅฎใฃใฆใใใ ใใชใฎใซใใฉใใใๅใฏใใฎๆๅธซใซใฏ่ชไธปๆงใซๆฌ ใใๅฐๅนดใจใใๆ ใใชใใฃใใใใ ใ ้กงใใฐใ60ๅนดไปฃ70ๅนดไปฃใฎ้ๅฝใฎๅฐๆน้จใฏ่ณใใจใใใซๅฑ้บใๆบขใใฆใใใๆฏๅนดๅคใซใฏๅฐใชใใใฌๅญใฉใใใกใๅท้ใณใใใฆๆบบๆญปใใใ่ชๅใฏๆณณใใชใใฃใใใใใพใๅพๆใงใฏใชใใใๅทใงใฏ้ใฐใชใใฃใใๅฌใซใฏใใๆปใใซ่ใใฆใใฆ่ๆฐทใๅฒใๆบบๆญปใใใจใใ็ฅใใใๅพใ็ตถใใชใใฃใใ ๅฑฑ้บใฎไบบ้้ขใใๅฎถใฎ่ฃๅบญใซๆฏใธใณใ็พใใใจใๅฎถใง้ฃผใฃใฆใใ้ถใใกใ๏ฝขใณใชใผใใณใใณใใณใใณใชใผใ๏ฝฃใจใใใใพใใ้จใ็ซใฆใใๅคใซใฏ้ ใใซ็ใ็ผใฎ้ ๅ ใใ่ใใใใใจใใใฃใใ ่ถณใงใใใซใ่ธใใงๅ็ญใๅ่ปขใใใ่ฑ็ฉๆฉใฏๅญใฉใใใกใฎๅฅฝๅฅๅฟใๅบๆฟใใฆใใพใชใๆไธใฎ้ใณ้ๅ ทใ ใฃใใไธๆนใงใใใฏใใพ่ใใฆใใพใใจใใใปใฉๅฑ้บใช่พฒๆฉๅ ทใ ใฃใใใพใใ่ใๅใ้ญๅฉใช้ใฏๅนผใ่พฒๅคซใซใๅฎน่ตฆใใชใใฃใใๅใฎๅทฆๆใฎ่ฆชๆใซใฏ้ใงๆใใใใใซใชใฃใ็ฎ่ใฎๅท่ทกใๆฎใฃใฆใใใใจใฏใใใไบใใใชใใใจใฏใใชใใฃใๅนผใ่ชๅใซ้ใฏใชใใฏใใ ใ ๅ ้ขใฎๅๆๆ่ญ ใใใชๆถๆฅต็ใชๅฐๅนดใ ใฃใๅใฎๅ ้ขใซๅๆๆ่ญใใชใใฃใใใใงใฏใชใใๅพใซใใใใ๏ฝฅใฌใณใใฃ(Mahatma Gandhi 1869-1948)ใฎ้ๆดๅไธๆๅพ(nonviolent resistance)ใซ้ขๅฟใๆใคใใใซใชใฃใใฎใฏๅถ็ถใงใฏใชใใ่จใใใใใจใ ใใใใฃใใใใชใใฆใใๅฐๅนดใฏใใใคใใๅๆๅฟใๆฑใๅงใใ่จใใใใใจใซๅฏพใๆถๆฅต็ใชๅๅฟใ็คบใใใใซใชใฃใใ ใใใฆใใใ ใใซใใในใใใจใในใฆใๅญใซใชใฃใฆใใฃใใใชใๅๅผทใใใชใใใฐใชใใชใใฎใใใใใชใๅฐๅนดใๆ่จๅผใฎๅๅผทใๅซใฃใใฎใฏๅฝ็ถใ ใๅฎฟ้กใๆๆฅใฎใชใฎใชใพใงใใชใใใใใฃใกใ ใ้ ๅปใใใๅญใ ใฃใใไปไบบใใใฎๅๆฉไปใใใใพใใใใชใๅญใงใ่ชใๅๆฉไปใใใใ ใใฎๅใใชใใฃใใ ๅคงๅญฆๅ ฅ่ฉฆๅฝๆฅใพใง้ ๅปใ็นฐใ่ฟใใชใใ็ตๅฑใฏ้ๅฝๆๅญฆ็งใซ้ฒๅญฆใใใใๆ็ซ ใๆธใใใจใฏๆฉใ ใซ่ซฆใใใๆ็ซ ใฏๆธใใใใจใใซๆธใใใฎใ ใจ่ใใๅฎฟ้กใงๆ็ซ ใๆธใใใจ่ชไฝใๅญใใใ็ท ใๅใใซ่ฟฝใใใฆๆ็ซ ใๆธใ่ณ่ณชใใชใใใจใซๆฐใฅใใใๆ็ซ ใๆธใ่ทๆฅญใ้ธใฐใชใใฃใใใจใฏๆฌๅฝใซๆญฃใใใฃใใจๆใใ ๆ็คบใใใชใไปไบใซใใใใ ็่จใ็ซใฆใไธ็ฐใจใใฆไฝๅฎถใๆๅธซใใใใไปฃใใใซๅ ฌๅๅกใ้ธใใ ใใๅ ฌๅๅกใๆฅฝใงใฏใชใใฃใใๆ็คบใใใไปไบใฏๅฅฝใพใใๅค้จใฎ่ฉไพกๅบๆบใใ่ชใใฎๅบๆบใๅคงๅใซใใใๅ ฌๅๅก็คพไผใงใฏ๏ฝขๆ็คบไบ้ ๏ฝฃใๆใ้่ฆใงใใใใจใๅพใซใชใฃใฆใใใใ็ฅใฃใ่ชๅใๅฎๅนด้ใใพใงๅคใใใใจใ ใใงใใใใฃใใจๆใใ ใพใใๅคๅ็ใฎ่ทๅกใงใใชใใฎใซไธ่ฌใฎๅ ฌๅๅกใซๆฏในใฆๆตทๅคๅคๅใๅงๅ็ใซ้ทใใฃใใฎใฏใๆ็คบใใใไปไบใๅคใๅฝๅ ใใใใ็จๅบฆ่ชๅพๆงใไฟ้ใใใๅจๅคๅคๅใฎๆฅฝใใใๆใใฆใใใใใใใใใชใใ ๆ็คบใใใฆใใชใไปไบใซใใใใใๆใใ่ ใฏใๆ็คบใใใไปไบใฎๅบๆฌใใใชใใชใใใฐใชใใชใใใใไปไบ้ใใตใๅฟใใใชใใฎใฏ้ฟใใใใชใใๆ็คบใใใฆใใชใไปไบใงใใพใใซ็ฒใใๆใฏใๆ็คบใใใไปไบใ ใใใฆใใใใใซ่ฆใใๅๅใ็พจใพใใๆใฃใใๅจๅคๅคๅใฎใจใใๅๅใใกใฏๆ็คบใใใฆใใชใไปไบใซๅฐๅฟตใใ็งใไธๅฟซใซๆใใใจใใใฃใใ ็ตฆๆไปฅไธใฎไปไบใฏใใฆใใใจๆใใใๆใใใฆใใฎใใใชใใๆนใๆญฃใใใฃใใฎใใฏใใใใชใใใใๅ ่ผฉใฏ๏ฝขใจใใซใฎใผใฎ8ๅฒใฏไปไบใซๆณจใใ2ๅฒใฏ่ใใใใจใซไฝฟใในใใ ๏ฝฃใจใใฃใใใๅใฏใใชใ้ทใใใใ ่ใใๆใใชใ่ณชใใ้ใซๅใใฆไปไบใใๅ ๅ็ใชๅฐๅนดใฎๅปถ้ทไธใซใใใฎใ ใใใ ไธๆนใง่ชๅใฏๅนณๅกใงๅๆบใชไบบ้ใ ใจๆใฃใฆใใใใชใในใๅฏพ็ซใ้ฟใใไฝ่ฃใๅคฑใใชใใใ่ชๅใชใใซๅชๅใใฆใใใใใ ใ่ชๅใฎ่ฝๅใๅฐ้ใใฆใใใไบบใซๅฏพใใฆใฏใไธไธใๅใใ่ช ๅฟ่ช ๆๅฐฝใใใใใใใใงใชใไบบใซๅฏพใใฆใฏ็ฐกๅใซใฏๅฆฅๅใใชใใฃใใ่ฆใใใซๆฑใใซใใๅ ฌๅๅกใ ใฃใใฎใ ใ ไบใใใใจใซๆ็คบใๅบใไธๅธใจใฏใใพใใใฃใฆใใใชใใฃใใไฟก้ ผ้ขไฟใ็ฏใใใๆฏๅซใใใใใใจใใใใ็ดๅพใใชใใใจใซใฏๆฑบใใฆ่ญฒใใชใ่ ใๅจๅฒใฎไบบใ ใฏๅฐๅบๆฐใซๅ ฅใใชใใฃใใใใไบบใจใใฆๅ่งฃใงใใๅฅใใฆใใพใฃใไบบใซใฏ็ณใ่จณใชใใใจใใใใจๆใใ ๅ ๅ็ใชๅฐๅนด ใใ้กใ่ตคใใชใๅฐๅฟใงๅ ๅ็ใชๅฐๅนดใ ใฃใๅใฏไบบๅใซๅบใใใจใใฒใฉใๅซใฃใใๅ็ญๅญฆๆ ก6ๅนด็ใฎๅญฆ็ดๅงๅก้ท้ธๆใฎใจใใ้ปๆฟใซใฏๅใฎๅๅใฎไธใซ๏ฝขๆญฃ๏ฝฃใฎๅญใใใใคใๆธใใใฆใใใไธๅนธใชๅบๆฅไบใ ใฃใใๆ ไปปใฎๅ ็ใซใใใใ็็ฑใใคใใฆๅฏๅญฆ็ดๅงๅก้ทใใใใใจใๆขใใฆๆๆกใๅญฆ็ดๅงๅก้ทใๅ ใใใใจใใ่ชๅใงใฏใจใฆใใใพใใใฃใใจ่ใใฆใใใ ็ฟๆฅใๅ จๆ ก็ๅพใ้ใพใๆ็คผใงใฏๅใใฏใฉในใไปใฎใฏใฉในใฎๅญใฎใใใ ใงๅญฆ็ดๅงๅก้ท้ธๆใฎ่ฉฑใ้ฃใณไบคใฃใใๅใๆใใชๆฑบๆญใใใใจๅใๅใฃใฆใใใใ่ชๅใฏใพใฃใใใใใฏๆใใชใใฃใใ ๆฐๆฅๅพใๅญฆๆ กใฎ็ๅพไผ้ท้ธๆใใใใ่ชๅใฎๆๆใจใฏ้ขไฟใชใใฏใฉในไปฃ่กจใจใใฆ็ซๅ่ฃใใใใจใซใชใฃใใๆ ไปปใฎๆๅธซใฏๅใ็ๅพไผ้ทใซใชใใใใใๅญฆ็ดๅงๅก้ทใ่พ้ใใใจๆใฃใใฎใใใใใชใใ้ธๆๅ ฌ็ดใ็บ่กจใใๅ ดใง๏ฝข่ฝๅใ่ถณใใชใใใ่ฝๅใฎใใไปใฎๅ่ฃ่ ใซๅฝ้ธใใฆใปใใ๏ฝฃใจ็บ่จใใใ ๅใฏไปใฎๅ่ฃ่ ใซๆ็ฅจใใใใ้็ฅจใฎ็ตๆใๅใ่ใใฎ่ ใ3ไบบๅใซๆ็ฅจใใใใจใๅคๆใใใใใชใ้ ใใฆใใพใฃใใใๅฝผใใซไผใฃใใ๏ฝขใใฎใจใใฏใใใใจใ๏ฝฃใจไผใใใใๅฝๆใฎๅใฏ่ชๅ่ช่บซใซๆ็ฅจใใไบบใๅใใพใใไบบ้ใ ใจๆใฃใฆใใใๅฝไผ่ญฐๅกๅ่ฃ่ ใใฟใช่ชๅใซๆ็ฅจใใใใจใใๅฐใ็่งฃใใใใใซใชใใพใงๆฐๅนดใใใฃใใใฎใ ใ ๅฝๆใๅใๅฐๆนใซๅใจใฏ็ฐใชใไธ็ใซ็ใใ้ๅฟๅฎถใฎๅฐๅนดใใใใๅ็ญๅญฆๆ ก5ๅนด็ใฎใจใๅใฏใฏใฉในใฎ็ๅพไผ้ท้ธๆใฎ้ธๆไบบๅฃ3ไบบใฎใใกใฎ1ไบบใ ใฃใใใ6ๅนด็ใฎ็ๅพไผ้ทๅ่ฃใ้ใใซ่จชใญใฆใใฆใฌใ ใ1็ฎฑใใใใๅใฏๅฝผใฎ่ก็บใ็่งฃใงใใๆฐใ้ฒใพใชใใฃใใใใฌใ 1็ฎฑใฏๅฝผใซๆ็ฅจใใๅๅใช็็ฑใจใชใฃใใๅพใซๅฝผใใฝใฆใซๅคงๅญฆใซๅๆ ผใใใจใใๅใ่ณใซใใใใใใใไฝใๆๅณใใใฎใใใใใใใใชใใฃใใ ่ชๅพๆงใ็ฉๆฅตๆงใ่จฑใใใชใใฃใๅฎถๅบญ ไฝใใจใซใๅ่ฆณ็ใงๆถๆฅต็ใชๅใฎๆงๆ ผใฏไฝใซ็ฑๆฅใใใฎใ ใใใ่ชๅพๆงใ็ฉๆฅตๆงใ่จฑใใใชใใฃใๅฎถๅบญ็ฐๅขใซใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใจๆใใๆจฉๅจ็ใช็ถใจไบไบบใฎๅ ใซใใฃใฆๅฝขๆใใใๅณๆ ผใช้ๅฑค็งฉๅบใฎไธใงๆไธๅฑคใฎๅใ่บซใซใคใใๆๅใฎ็ๅญๆนๆณใ ใฃใใฎใใใใใชใใ ็ฉไบใฎๅฆ็ใไธๅจ็จใงใใใฆใใฎไปไบใใๅคใใใ็ตๅฑใฏไฝใใใใชใใชใใ้ใใชๅ่ฆณ่ ใฎใพใพใงใใๆฅใ ใ ใฃใใไฝๅใๅคงใใฆใชใๆๆฌฒใใชใใฃใใไธก่ฆชใฎ็ตถใ้ใชใไธๅใ่ฝๅ็ใชๆฐๅใ่็ธฎใใใไธๅ ใซใชใฃใใ ไบไบบใฎๅ ใ้ฝไผใฎ้ซ็ญๅญฆๆ กใซ้ฒใใงใใใฏ็ใฎ้คใใใใใใฏๅใๆ ๅฝใใชใใใฐใชใใชใใฃใใใใ ใๅใใชใใใจใซๆ ฃใใๅใใฎใๅญใ ใฃใไผผ้็ง็ซฅใฏๅๅผทใๅฃๅฎใซๆฅใๆฎใใใพใงๆผซ็ปๅซ่ถใ่ปขใ ใจใใใๅฎถไบใๅผท่ฆใใชใใฃใไธก่ฆชใฎใใใใงใใใใณใณใใใไธๅฝๅฟใใชใฉใฎๆผซ็ปใซๆฒก้ ญใใฆใใใ ไฝใฎๅใจๅ ๅทไบไปถใฎๆๆ ๅ จๅๅคงๅญฆไธญๅคฎๅณๆธ้คจใใ่ฃ้ใธๆจชๅใใซใฏๆพใฎๆจใ็ใ่ใไฝใ้ๅฑฑใ้ใใชใใใฐใชใใชใใใใฎ้ๅฑฑใซใฏๆๅ ฅใใฎ่กใๅฑใใๅขใๆฐใตๆใซ็นๅจใใฆใใใใชใใงใๆทๅฐใๅบใ่็ใ็พใใๅขใฎๅจ่พบใใไฝๆๅญฆ็ไผใฎใตใผใฏใซใงใฏ๏ฝขไฝใฎๅ๏ฝฃใจๅผใใงใใใ ๆผ้ฃใฎๅผๅฝใไธ็ทใซ้ฃในใใใใคใพใใชใ่ฉฑใไบคใใใใใๆไบ่จ่ซไผใฎๅ ดใจใใฆๆดป็จใใใใใใใใจใใใไธ็จฎใฎใขใธใใ ใฃใใใใใธ่กใใฐใใใคใงใใตใผใฏใซไผๅกใฎ่ชฐใใซไผใใใๅใฏๆฐๅ ฅ็ใฎ็ฑๅฟใชไผๅกใ ใฃใใใใๆๆฅญใซๅๅ ใใๆ้ใใใใใใง้ใใๆ้ใฎๆนใๅคใใฃใใ ใใๆฅใ่ๆใใชใฃใๅคๆนใซไฝใฎๅใ้ใใใใใใจใซใชใฃใใๅณๆธ้คจใงใใคไผใใซใชใฃใฆๅฏใฆใใพใใๅธฐๅฎ ใใๆ้ใ้ใใฆใใพใฃใใฎใ ใใใไบบๅฝฑใ้็ตถใใๆใๅๅ ใฏๆผ้ใฎ่ณใใใชใขใธใใจใฏใใฃใใ้ใ้ฐๅฒๆฐใงใใพใใซๅ ฑๅๅขๅฐใฎใใใซไธๆฐๅณใชๅ ดๆใ ใฃใใ่ๆฎใฎๅฐ้ใๆฅใใง้ใ้ใ้ๅฑฑใฎ็ซฏใซๅทฎใๆใใฃใใจใใๅนฝ้ใๅทฎใๅบใใใจๆใใใ่ถณใซใคใพใฅใใฆใใพใฃใใ ไฝใจใ่ปขๅใฏๅ ใใใใ่็ญใๅใๆใใ ใฃใใๅฐ้ใ้ฎใฃใฆใใๆพใฎๅนนใซๅผใฃใใใฃใฆ่ปขใณใใใซใชใฃใใซ้ใใชใใใๆใใฆๆฏใ่ฟใใชใใฃใใ่ก็ฏใๆใใ็ งใใ่ฃ้ใฎ้ใๆญฉใใชใใใๅนผใใใใใใคใใพใจใใ1980ๅนดใฎ5๏ฝฅ18ๅ ๅทๆฐไธปๅ้ๅใ็ต้จใใฆๆทฑใพใฃใ๏ฝขๆๆ๏ฝฃใใๆใใใฆๆใๅบใใใ ใใใใจ่ชๅใ้ใญใใ ไบบใ ใฎๅใซๅบใใใจใใใจ่ธใใใญใใญใใฆ้กใ่ตคใใชใใฎใๅใๆๆใๅๅ ใ ใฃใใใใๆใๅ ๆฐใชๅญฆ็ใฎใใใฎๅคงๅญฆๅ ใฎ็ธ่ซใใญใฐใฉใ ใซใใฉใณใใฃใขใจใใฆๅๅ ใใใๅไบบใปใฉใฎๅญฆ็ใ่ผชใซใชใฃใฆๅบงใใใใใใใๆฑใใๅ้กใๅ ฑๆใใๅ ๆ็ญใไธ็ทใซๆขใใใจใใ้ใพใใ ใฃใใๆๅใฎ้ใพใใ็ตใใ็ธ่ซๅฎคใๅบใ้ไธญใใใๅๅ ่ ใๅใซๅฐใญใใ๏ฝขไฝใๅ้กใใชใใใใซ่ฆใใใฎใซใชใๅๅ ใใใฎใ๏ฝฃใจใๆใใใใๅๆฐใฅใใใใ่จ่ใ ใฃใใใใ ใใใฎ้ใพใใซใฏใใไปฅ้ๅๅ ใใใใจใฏใชใใฃใใ ๅฝทๅพจใฎๆ ใใ40ๅนดๅพใซ่ฑใใ ไปฎ้ข ๅคงๅญฆ2ๅนด็ใฎๅคไผใฟใซๆใๅใฃใฆๅ ๅทใใๆตทๅฐๅฏบใพใงไธไบบใงๆญฉใใฆใฟใใใจใซใใใ้ฃๆใจ็ฐกๅใชๅฏๅ ทใ่ฉฐใใใชใฅใใฏใ่่ฒ ใใใฒใใใๆญฉใ็ถใใๆ ใ ใฃใใๅๆฅใฏๅใฃใฆใใใๅ ใฎ่ป้ๆไปฃใฎ่จ็ทด้ดใๅฑฅใใฆๆญฉใใใใ่ถณใซๅใใใใ ใใซ่ถณใฎๆใ่ ซใไธใใฃใฆใใใใฝใณ๏ฝฅในใณ(ๅฎ็ด 1493-1582)ใฎใใงใณใขใณใธใงใณ(ไฟไปฐไบญ)ใฎ่ๅฐใจใชใฃใ้ๅใซ็ใใใจใใใใฎ้ดใๆจใฆๆฎๆฎตๅฑฅใใฎใในใฑใใใทใฅใผใบใซๅฑฅใๆฟใใใ ๆฝญ้ฝใฎๅฎฟใง้ทใไธๆฅใฎๆ ใฎ็ฒใใ็ใใๅฏๅบใซใคใใใจใใใ็ๅคไธญใซๅไบใ่จชใญใฆใใใ้ๅ ฑใๅ ฅใฃใใจใใใฎใ ใใฌในใณใณใญใงๆผ้ฃใไฝใใๆฉใฎไธใฎๆจ้ฐใงๅฐใ็ฎใ้ใใฆใใใจใใใใ้ ใใชใๅ ดๆใงใฒใใฒใใจ่ฉฑใใฆใใๅฐๅนดใใกใฎๅงฟใๆใๆตฎใใใ ใ ๏ฝขใใใใใคใใๆใฃใฆใใฏใใ ๏ฝฃ ใผใใผใใฎ้ซชใซ่ปๆใฎใใใชๆ็ทดๆๅงฟใฎ้ๅนดใ่ ฐใซใใคใใๅทฎใใฆไบบ็ฎใซใคใใชใๅ ดๆใงใชใฅใใฏใซใใใใใใๆผๅฏใใใฆใใใใใซใใซๆ็ฉใใคใใๆใใซๅใใใฆใใใใจใไธๅฏฉ่ ใฎ่ฆไปถใๆบใใใใใใ ใ ็ฟๆฅใใๅฎฟใๆฑบใใใซๅ ฌๅใๆฑๅฑใฎใใใชๅ ดๆใงๅฏใใใฉใใใงๆฉๆใฎๆธ ๆใใใฆใใ็ทใ๏ฝขๆฐๆฅๅใซใใฎ่พบใใงๆฎบไบบไบไปถใใใฃใ๏ฝฃใจๆใใฆใใใใใใ็ ใฃใๅพใ ใฃใใใใใ๏ฝขใใฃใใใงใใ๏ฝฃใจใ ใ็ญใใใใใพๆใใฐใๆ้คๅคซใใใผใ ใฌในใ่ ใใใใใซใงใฃใกไธใใๅใ ใฃใใใใใใชใใ 1981ๅนด8ๆ6ๆฅใใ11ๆฅใพใงๅ ๅทใฎ่ช็้จๅฑใใๅงใพใฃใๅพๆญฉๆ ่กใฏใๆฝญ้ฝ๏ฝฅๆทณๆ๏ฝฅๅๅ๏ฝฅๆบ็ฐๅฑฑใฎๅณ ๏ฝฅๅธ้ฝ๏ฝฅๅฑ ๆใ็ตใฆ5ๆณ6ๆฅใงๆตทๅฐๅฏบใซๅฐ็ใๅนใ้ใใใไธปใซๅฝ้ๆฒฟใใซๆฏๆฅ30-40kmใๆญฉใๆ ็จใ ใฃใใ …
ไบบใตใจๅๆซป
ไธ่ถ(1763-1828)ใฎ็บๅฅ้ๆฅใฎ้จ๏ฝขๆๅๅฅๅธ๏ฝฃๆๅ1ๅนดใซใใไบบใต(ไบบใฎ้กๅงฟ)ใจๅๆซปใฎๅฅใซๆณจ็ฎใใAIใซใณใกใณใใๆฑใใพใใใใใใใฎๅฅใๅๆซป(ๆก)ใจไบบใฎ้ก(ใต)ใๅฏพๆฏใใใฆใใพใใ 2ๆ22ๆฅใๆดใๆฅ4339 ๅๆซปใฏใคใใใใฏใ(ๆฉ)ใก(ๆฃ)ใใใ(ๆ)ใไบบใฒใจใฎใตใใป 2ๆ27ๆฅใๅฏๅฐ ้ฐๅทณๅปๅพๆดๅคฉใๆธ ๆไธๆ็ฏ่พฐๅๅปใๅ ฅๆฅๅบใจใชๆฅๅ ฅ่ฟๆไบๅไบๅปๅๅคๅๅไบๅป้คๅ ญใจใชๅ ญใ่ฟๆไบๅไธๅปๅ้คๅคๅๅไบๅป้คๆฅ4341 ไบบใตใฒใจใใปใไธใใ ใ้ใใฟไนใฏใค(ๅ)ๆซปใใใ ไปฅไธใAIใจใฎใใๅใใ้ๅฝ่ชใซ็ฟป่จณใใฆ่ผใใพใใใใฎๆ็จฟใ้ๅฝไบบ่ชญ่ ใไธป็ผใซใใ้ๅฝ่ชใซ็ฝฎใๆใใใใจใงใใๅใใฎ้ใใใฟใใใใใใใใงใใไธกๅฅใฎไธ่ฌ็ใช่งฃ้ใฏไบบใฎ่ใใจๅใ ใใๆซปใฎ่ฑใฎๅฏพๆฏใงใใ AIใจใฎใใๅใ(้ๅฝ่ชใฏๅ่ญฏ)My commentๆๅๅฅๅธใฎๆๅ1ๅนด2ๆ27ๆฅใฎๅฅ๏ฝขไบบใตใไธใ้ไนใฏใคๆซป๏ฝฃ(ๆฅ4341)ใซใฏๆฌกใฎๅๆธใใใใใพใใ๏ฝขๅฏๅฐ ้ฐๅทณๅปๅพๆดๅคฉ ๆธ ๆไธๆ็ฏ่พฐๅๅปใๅ ฅๆฅๅบใจใชๆฅๅ ฅ่ฟๆไบๅไบๅปๅๅคๅๅไบๅป้คๅ ญใจใชๅ ญใ่ฟๆไบๅไธๅปๅ้คๅคๅๅไบๅป้ค๏ฝฃ็บๅฅ้ใงใฏไธใฎๅฅใฎไบใคๅใซๆฌกใฎๅฅใใใไบใใซๅผๅฟใใฆใใใใใซๆใใใพใใ๏ฝขๅๆซปใฏใใกใใใใไบบใฎใต๏ฝฃ(ๆฅ4339)(My comment)์์ธ ๋ฌธํ๊ตฌ์ฒฉ(ๆๅๅฅๅธ) ๋ฌธํ 1๋ 2์ 27์ผ์ ๊ตฌ, "์ฌ๋์ ์ด์ค๋ฆ ์์ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ค. ์ฒซ ๋ฒ๊ฝ"(ใตใใใชไธ่ถ็ผๅฅ้ๆฅ4341)์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์๋ฌธ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค. โ๋ฌ์(ๅฏ)์ ์ฐ๋ฐ์ด ๋ด๋ฆฌ๊ณ , ์ฌ์(ๅทณ)๊ฐ ์ง๋ ๋ง์ ํ๋์ด ๋ง๊ณ ์ฒญ๋ช (ๆธ ๆ)ํด์ง 3์ ์ (่พฐ) 4๊ฐ์ ํด๊ฐ ๋จ๊ณ , ํด๊ฐ ์ง๊ธฐ๊น์ง ๋ฎ 52๊ฐ, ๋ฐค 45๊ฐ ์ฌ์ฏ์์ ์ฌ์ฏ๊น์ง ๋ฎ 57๊ฐ ๋ฐ, ๋ฐค 42๊ฐ ์ฌ์ฏ์ ๋๋ค.โ …
ใซในใใฎใฐใฟใปใฏในใขใชใน
้ดๆจๆถผ็พใฎ๏ฝขๅ ธ้ ใช่ชฟในใซ่ฒใฏๅจ๏ฝฃ(ๅญฃๅ่ช๏ฝขในใใณ๏ฝฃ1-9ๅท2022-24ๅนดๅๅบใ25ๅนด11ๆๆฒณๅบๆธๆฟๆฐ็คพใใๅ่กๆฌๅบ็)ใ่ชญใใ ใ76ๆญณใฎๅใซใฏใใ็่งฃใงใใชใ้จๅใใใใใใใใฆไบใใฐใๆฃฎ้ทๅคใฎ๏ฝขใฐใฟใปใฏในใขใชใน๏ฝฃ(1909ๅนด)ใซไผผใฆใใชใใใชใใ๏ฝขๅ ธ้ ใช่ชฟในใซ่ฒใฏๅจ๏ฝฃใฎไธปไบบๅ ฌใซในใใฏ27-8ๆญณใฎๅฅณๆงใงใใใ ้ทๅคใฎใฏๅฝผใฎๅฐๅนดๆใใ้ๅนดๆใฎๆงใซใพใคใใไฝ้จใ็ถดใฃใๆ็ซ ใ ใ้ดๆจใฎ็ตๆญดใซ็ งใใใฐใๅฝผๅฅณใฎๅฐ่ชฌใ่ช่บซใฎไฝ้จใซๆ นใใใฆใใใใใซใฟใใใไปๆนใไธ่ถใฎไธ็ชๆฅ่จ(1810-18)ใฎไบคๅ่จ้ฒใจใฏๆใใใซ็ฐใชใใไธ่ถใฎใฏใใใพใงใไฟณ่ซงๆฅ่จใงใใ็ๆดป่จ้ฒใงใใใๅ่: ๅญค่ใฎใฐใฟใปใฏในใขใชใน ใซในใใฎๆใ็ทๅฅณไบคๅใฎใใใใฏๅณ็ฉ็ใงๆทกใ ใจใใฆใใใใปใจใใฉๆฎบไผใจใใฆใใใฎใซใใพใฃใใๆ ๆใใชใใใใงใฏใชใใใใฎใใใๅญใใใๆใใฏใชใใใฉใใๆ่ฏใใฆใใใใใชใจใใใใใใๅใฎใชใใงๅฅณๆงๅใๅคๅใใฆใใใจใใใ็ปๆ็ใชๅฐ่ชฌใ ใ ์ค์ฆํค ์ค์ฆ๋ฏธ์ ใๅ ธ้ ใช่ชฟในใซ่ฒใฏๅจใ(๊ณ๊ฐ์ง ใ์คํใ 1-9ํธ, 2022-24๋ ์ด์ฐ์ฌ, 25๋ 11์ ๆฒณๅบๆธๆฟๆฐ็คพ์์ ๋จํ๋ณธ ์ถ๊ฐ)๋ฅผ ์ฝ์๋ค. 76์ธ์ธ ๋๋ก์๋ ์ ์ดํดํ ์ ์๋ ๋ถ๋ถ๋ ์์ง๋ง, ๊ตณ์ด ๋งํ์๋ฉด ๆฃฎ้ทๅค์ ใ์ํ์น์ค์๋ฆฌ์คใ(1909๋ )์ ๋ฎ์ ์ ์ด ์์ง๋ ์๋ค. ใ์ฐ์ํ ์ ์จ์ ๋ฌผ๋ ์๋ (ๅ่ญฏ)ใ์ ์ฃผ์ธ๊ณต ์นด์ค๋ฏธ๋ 27~28์ธ์ ์ฌ์ฑ์ด๋ค. ้ทๅค์ ์ํ์ ๊ทธ์ ์๋ ๊ธฐ๋ถํฐ ์ฒญ๋ ๊ธฐ์ ๊ฑธ์น ์ฑ์ ๊ดํ ์ฒดํ์ ๊ธฐ๋กํ ๊ธ์ด๋ค. ์ค์ฆํค์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด, …
A bookstore since 1932
้ฝ็ซๅคงๅญฆ้ง ใง้ใใฆ้ซๆถใฎใใผใ ใใ้ใใ่ฆใใจใๅ ซ้ฒๅ ๆธๅบใจใใ็ๆฟใ็ฎใซๅ ฅใฃใใๅฐไธ้ใฎๆนๆญใๅบใใจใใใฎใพใพ็ๆฟใใใใใฆๆญฉใใใ็จใใๅทๆฟใฎๅนใใ1้ใจ2้ใฎๆธๆฃใ่ฆใชใใๅฐไธๆ้้ใใใๅ็ฐ้ฆๅญ(1929-81)ใฎ220ใใผใธใฎๆๅบซๆฌใ่ฒทใฃใใ1980-81ๅนดใซ็บ่กจใใใ็ญ็ฏ้ใงใใใ ๋๋ฆฌ์ธ ๋ค์ด์ญ์์ ๋ด๋ ค ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋, โ์ผ์ฟ ๋ชจ๋ ์์ โ์ด๋ผ๋ ๊ฐํ์ด ๋์ ๋ค์ด์๋ค. ์ ๋นํ ์์ํ 1์ธต๊ณผ 2์ธต์ ์ฑ ์ฅ์ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉด์ ํ ์๊ฐ ๊ฐ๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ธ ๋ค, ๋ฌด์ฝ๋ค ์ฟ ๋์ฝ(1929-81)์ 220์ชฝ ๋ถ๋์ ๋ฌธ๊ณ ๋ณธ์ ์๋ค. 1980~81๋ ์ ๋ฐํ๋ ๋จํธ์ง์ด๋ค. ใฌใธๅฐใๆใใงๅบไธปใซๅฐใญใใจใ1932(ๆญๅ5)ๅนดใซๅตๆฅญใใๆธๅบใฏ94ๅนดใ่ฟใใใจใใใ้ทๅนด็ถใใๅจ่พบใฎๆธๅบใๆฌกใ ใจ้ๅบใซ่ฟฝใ่พผใพใใใชใใๅใจๅไธไปฃใจๆใใ่ไบบใฏไฝใจใ็ถใใใใจ่ธใๅผตใฃใฆใใใจไบใฃใใ ๋์๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๊ณ์ฐ๋๋ฅผ ์ฌ์ด์ ๋๊ณ ์ฃผ์ธ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณด๋, 1932๋ (์ผ์ 5๋ )์ ์ฐฝ์ ํ์ฌ 94๋ ์งธ๋ฅผ ๋ง์ดํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ค๋ซ๋์ ์ด์ด์ ธ ์จ ์ฃผ๋ณ ์์ ๋ค์ด ์๋ฌ์ ๋ฌธ์ ๋ซ๋ ์์ค์๋, ๋์ …
Never-Ending Editing Work
็ธฆๆธใๆๅบซ๏ฝขใตใใใชๅฐๆไธ่ถ็บๅฅ้๏ฝฃๆฅ10 ่ฑ(ๅ่ฑ๏ฝฅ่ฑๆ๏ฝฅ่ฑ่กฃ๏ฝฅ่ฝ่ฑ๏ฝฅ่ฑ่ฆ๏ฝฅ่ฑใฎๅฑฑ๏ฝฅ่ฑใฎ้ฒ)ใฎไฟฎๆญฃไฝๆฅญใใพใใชใ็ตใใใๆฅใฎ้จใฏๆฅ11ใๆฎใใ ใใซใชใใใใใใใฏ12ใ่ฟฝๅ ใใใใจใซใชใใใใใใชใใ ใจใใใฎใใๆฅ10ใฎๅพๅใใๅ ่ณๆใฎไธๆฎตใปใใฎ่จ่ผใใๆฅไปใๅคฉๅใๅๆญใชใฉใ่ปข่ผใใใใใซใใใใใ ใ็บๅฅใ ใใงใฏ่งฃ้ใใซใใใใฎใ็่งฃใใๆใใใใๆฑใใใใใ ใใใใใซไผดใไฝๆฅญ้ใใใชใใตใใใ ไปๅพใๅฌ๏ฝฅ้ใฎ้จใ่ฟฝๅ ใใๆฐๅนด๏ฝฅๆฅ1-9/10ๅๅ๏ฝฅๅค๏ฝฅ็งใฎ้จใฎ่ฟฝๅ ไฟฎๆญฃใ่กใใชใใใฐใชใใชใใๅฅฝใใๅตฉใใฆใใๅงใใใใจใ ใใ็ก้งใๅคใใใ ใใใใๅพใใใใใฎใๅคงใใใฎใ ใใใพใ ๆ กไบใพใงใฏ้ ใใๅใซใๆธใใใจใใ๏ฝขใตใใใชไธ่ถ็บๅฅ้๏ฝฃใฎ็ทจ้ไฝๆฅญใซ็ตใใใฏใชใใฎใ ใใใ
ๆ้ฎฎ้ไฟกไฝฟ
ๆฑๆธๆไปฃใ้ใใฆๆ้ฎฎ้ไฟกไฝฟใฏ12ๅ*ใ็็ไฝฟ็ฏใฏ18ๅๆฑๆธใซๆฅ่จชใใใๅคใใฏๅพณๅทๅฐ่ปใฎไปฃๆฟใใใซไป็ตใพใใ็ๅคงใช็ฅ่ณ่กไบใงใๆฒฟ้ใฏ่ฆ็ฉๅฎขใง่ณใใฃใใ*12ๅ็ฎใฏๅคงๅ็ ๆ้ฎฎ้ไฟกไฝฟๆฅๆๅณ(็พฝๅท่คๆฐธ็ญใๆฑๆธๆไปฃ ๅปถไบซ5ๅนด[1748ๅนด]้ ) ๆฑๆธๅณๅฑ้ขจใใ: ๆฑๆธๅๅ ไธใฎไธธใง้ถๅจใ่ใฎ็ฎ็ญใฎ็คผๅ(้ฒ็ฉ)ใๆบๅใใๆ้ฎฎ้ไฟกไฝฟ Korean Embassy to Japan, 1655, attributed to Kanล Yasunobu Tลun ๅ่ฅฟๆฆๅนดไบบๆฐ(ๅคงๅ็)้ไฟกไฝฟใฎ็ฎ็11607467ไฟฎๅฅฝๅ็ญๅ ผๅท้21617428(78)ๅคงๅๅนณๅฎ็ฅ่ณๅ็ญๅ ผๅท้31624300ๅฎถๅ ่ฅฒ่ท็ฅ่ณๅ็ญๅ ผๅท้41636475ๆณฐๅนณ็ฅ่ณ51643462ๅฎถ็ถฑ่ช็็ฅ่ณๆฅๅ ๅฑฑ่ด็ฅญ61655488(103)ๅฎถ็ถฑ่ฅฒ่ท็ฅ่ณๆฅๅ ๅฑฑ่ด็ฅญ71682475(112)็ถฑๅ่ฅฒ่ท็ฅ่ณ81711500(129)ๅฎถๅฎฃ่ฅฒ่ท็ฅ่ณ91719475(109)ๅๅฎ่ฅฒ่ท็ฅ่ณ101748475(83)ๅฎถ้่ฅฒ่ท็ฅ่ณ111764472(106)ๅฎถๆฒป่ฅฒ่ท็ฅ่ณ121811336ๅฎถๆ่ฅฒ่ท็ฅ่ณ ๅทๆณใปใใซใฟใ็็๏ฝฅๅไบบ๏ฝฅๆฏๅไบบๆฑๆธๆใฎไฝ่ ไธ่ฉณใฎไฟณๅฅ๏ฝฅๅทๆณใซๆ้ฎฎ้ไฟกไฝฟ๏ฝฅ็็ไฝฟ็ฏใ่ฉ ใใ ใใฎใๅฐใชใใชใใ๏ฝข็็ใฎ้ณใซ่ธใใฌๅณถใฎๆฅ๏ฝฃ๏ฝขๅ(ใใ)ๆใง้ซท(ใพใ)ใฎ็ตใณใ็ฐใชใใ๏ฝฃ๏ฝข้ไฟกไฝฟๆฅใฆใฏๅฎฟ่ฒธใ้ทๅด่ ๏ฝฃ๏ฝข็พไธไธกไฝฟ็ฏ[ใ]่ฆใฆใฏ็ฎใใฟใฏใ๏ฝฃ่ชน้ขจๆณๅค็*ใซใ้ไฟกไฝฟใ็็ไฝฟ็ฏใซ้ขใใๅฅใ่ผใฃใฆใใใ *ๆฑๆธไธญๆใใๅนๆซใพใงใปใผๆฏๅนดๅ่กใใใๅทๆณๅฅ้๏ฝข็็ใฏๆฅฝใใใใใธๅนใๆตใ๏ฝฃ๏ฝข้ไฟกไฝฟใใใฟใใใฟ[ใฆ]็ฎใใฟใฏใ๏ฝฃ ๏ฝข็พไธไธก[ใฎ]ๆณฅใใใใใ้ไฟกไฝฟ๏ฝฃ๏ฝข้ไฟกไฝฟๆฅใฆใฏๅฎฟ่ฒธใ่ก้็ญ๏ฝฃไธ่ถ(1763-1828)ใฎๆฅ่จใๅฅๅธ๏ฝฅ็ด่กๆใซใฏ้ไฟกไฝฟใ้กๆใซใใๅฅใฏใชใใใใ ใ้ไฟกไฝฟใฎ็ฌฌ11ๅใๅฝผใฎ็ๅนดใฎ็ฟๅนดใๆๅพใฎ็ฌฌ12ๅใๅฏพ้ฆฌ็ใใซใชใฃใใใใ ใใๅไบบ๏ฝฅๆฏๅไบบใใใฟใฎๅฅใฏใใใใชใใๅไบบ(ใใใณใจ)ใฏไธญๅใงใฏใชใๆ้ฎฎใฎๆใงใใใ๏ฝขๅใไธใๅไบบใๆฅใฆๅนดใใใ๏ฝฃๅฏๆฟๅฅๅธ ๆฟ5 (็ฐ) ็ผๅฅ้ๆๆฟ็ ไธไบ๏ฝขๅใไปฃใ๏ฝฃใๆๆฟ2ๅนด6ๆ6ๆฅใๆฆๅฐ้จ้ฐใๆต ้ใๅ ฅใไฝๅ๏ฝขๅไบบใ่ฆใใ็ฐๆคใฎ็ฌ็ทๅคช(ใใใ)๏ฝฃ้ขจ้ๅ ซ็ชใไบซๅ3ๅนด8ๆ14ๆฅใ้จ๏ฝขๆใตใๅฅณ่ปใฎๆฏๅไบบ(ใใใใใ)๏ฝฃๅฅๅธใไบซๅ3ๅนด11ๆ15ๆฅใ๏จใๅธๅท๏ฝขๅๆใใใชใใฎ็ฉบใๆฏๅไบบ๏ฝฃๅฅๅธReferred to Wikipedia and Google Gemini
็็็ๅใฎๆฑๆธ็ซใก
ๆฑๆธ็ซใก(ไธใ)ใฏ่ฉๆฉใฎ็็ไพตๆปๅพ1634ๅนดใใ1850ๅนดใพใง18ๅ่กใใใใ็็ๅฝ็ๅณไฝใฎ้ใฎ่ฌๆฉไฝฟใจๅนๅบๅฐ่ป่ฅฒ่ทใฎ้ใฎๆ ถ่ณไฝฟใใใฃใใๆญฃไฝฟ(็ๅญ)๏ฝฅๅฏไฝฟ(่ฆชๆน)ใใฏใใๅคใใฎๅฝนไบบใๆฅฝ็ซฅๅญใชใฉใงๆงๆใใใฆใใใ 6ๆใใๅญฃ็ฏ้ขจใซไนใฃใฆ็็ใๅบ็บใ่ฉๆฉใฎๅฑฑๅทๆธฏใธใ็็้คจใซๆปๅจใ9ๆใใ่ฉๆฉใๅบ็บใ้ทๅดใ็ตใฆไธ้ขใใ่นใง็ฌๆธๅ ๆตทใๆใๅคง้ชใธใไบฌ้ฝใใๆฑๆตท้ๆฒฟใใซๆฑๆธใธ11ๆใใๅฐ็ใ1-2ใตๆๆปๅจใๅนดๆใใซๅพ่ทฏใจๅใๅพฉ่ทฏใ่พฟใฃใใ[Wikipediaใใ็ทจ้ๆ็ฒ] [็็ไบบ่กๅๅณ้ฆ็ตต] ็็๏ฝฅๆฒ็ธ้ขไฟ่ฒด้่ณๆใใธใฟใซใขใผใซใคใ https://share.google/Sb2iNgPlYWyZSkO5e n. ่ฅฟๆฆ/ๅนฒๆฏ/ไธญๅฝๅ ๅท/ๅๆฆ็็ๅฝ็ใ|ใๅพณๅทๅฐ่ป็ฎ็: ๆญฃไฝฟ/ๅฏไฝฟ1. 1634ๅนด/็ฒๆ/ๅด็ฆ7ๅนด/ๅฏๆฐธ11ๅนดๅฐ่ฑใ|ใๅพณๅทๅฎถๅ ๆ ถ่ณไฝฟ: ไฝๆท็ๅญๆ็(ๅฐๆ)/ใชใ่ฌๆฉไฝฟ: ้ๆญฆ็ๅญๆ่ฒ(ๅฐ็)/ใชใ2. 1644ๅนด/็ฒ็ณ/้ ๆฒปๅ ๅนด/ๅฏๆฐธ21ๅนดๅฐ่ณขใ|ใๅพณๅทๅฎถๅ ่ฌๆฉไฝฟ: ๅฝ้ ญ็ๅญๆญฃๅ(้ฆฌๅฝ้)/ใชใ3. 1649ๅนด/ๅทฑไธ/้ ๆฒป6ๅนด/ๆ ถๅฎ2ๅนดๅฐ่ณชใ|ใๅพณๅทๅฎถๅ ่ฌๆฉไฝฟ: ๅ ทๅฟๅท็ๅญๆ็(ๅฐไบจ)/ใชใ4. 1653ๅนด/็ธๅทณ/้ ๆฒป10ๅนด/ๆฟๅฟ2ๅนดๅฐ่ณชใ|ใๅพณๅทๅฎถ็ถฑๆ ถ่ณไฝฟ: ๅฝ้ ญ็ๅญๆญฃๅ(้ฆฌๅฝ้)/ใชใ5. 1671ๅนด/่พไบฅ/ๅบท็10ๅนด/ๅฏๆ11ๅนดๅฐ่ฒใ|ใๅพณๅทๅฎถ็ถฑ่ฌๆฉไฝฟ: ้ๆญฆ็ๅญๆ่(ๅฐ็)/่ถๆฅ่ฆชๆนๆ่ช (ๅ็พๆ)6. 1682ๅนด/ๅฃฌๆ/ๅบท็21ๅนด/ๅคฉๅ2ๅนดๅฐ่ฒใ|ใๅพณๅท็ถฑๅๆ ถ่ณไฝฟ: ๅ่ญท็ๅญๆๅ (ๅฐๅผไป)/ๆฉ็ด่ฆชๆนๅฎๆฒป(ๆฏๅฝ็)7. 1710ๅนด/ๅบๅฏ /ๅบท็49ๅนด/ๅฎๆฐธ7ๅนดๅฐ็ใ|ใๅพณๅทๅฎถๅฎฃๆ ถ่ณไฝฟ: ็พ้็ๅญๆ็ฆ(ๅฐ็ด)/ๅฏ็่ฆชๆน็ๅฏ(็ฟ่ช้)่ฌๆฉไฝฟ: ่ฑ่ฆๅ็ๅญๆๅก(ๅฐ็ฅ)/ไธๅบง่ฆชๆนๅฎๅฅฝ(ๆฏๆๅ)8. 1714ๅนด/็ฒๅ/ๅบท็53ๅนด/ๆญฃๅพณ4ๅนดๅฐๆฌใ|ใๅพณๅทๅฎถ็ถๆ ถ่ณไฝฟ: ไธ้ฃๅ็ๅญๆ็ด(ๅฐ็ฃ)/็ฅๅฟต่ฆชๆนๆไธ(ๅไฟๅฃ)่ฌๆฉไฝฟ: ้ๆญฆ็ๅญๆ็ฅ(ๅฐๆฐธๆญ)/ๅ้ฃ่ฆชๆน็็ฅ(ๆฏๅฟ้ณณ)9. 1718ๅนด/ๆๆ/ๅบท็57ๅนด/ไบซไฟ3ๅนดๅฐๆฌใ|ใๅพณๅทๅๅฎๆ ถ่ณไฝฟ: ่ถๆฅ็ๅญๆๆ ถ(ๅฐ็)/่ฅฟๅนณ่ฆชๆนๆๅ(ๅๅๅฃฐ)10. 1748ๅนด/ๆ่พฐ/ไนพ้13ๅนด/ๅปถไบซ5ๅนด-ๅฏๅปถๅ ๅนดๅฐๆฌใ|ใๅพณๅทๅฎถ้ๆ ถ่ณไฝฟ: ๅ ทๅฟๅท็ๅญๆๅฉ(ๅฐๆฟๅบ)/ไธ้ฃๅ่ฆชๆน่ฏๆข(้ฆฌๅ ็)11. 1752ๅนด/ๅฃฌ็ณ/ไนพ้17ๅนด/ๅฎๆฆ2ๅนดๅฐ็ฉใ|ใๅพณๅทๅฎถ้่ฌๆฉไฝฟ: ไปๅธฐไป็ๅญๆๅฟ (ๅฐๅฎฃ่ฌจ)/ๅฐๆณขๆดฅ่ฆชๆนๅฎ่ต(ๆฏๆๅ)12. 1764ๅนด/็ฒ็ณ/ไนพ้29ๅนด/ๆๅๅ ๅนดๅฐ็ฉใ|ใๅพณๅทๅฎถๆฒปๆ ถ่ณไฝฟ: ่ชญ่ฐทๅฑฑ็ๅญๆๆ(ๅฐๅ)/ๆนงๅท่ฆชๆนๆๅฌ(ๅ้ฆ้ผ)13. 1790ๅนด/ๅบๆ/ไนพ้55ๅนด/ๅฏๆฟ2ๅนดๅฐ็ฉใ|ใๅพณๅทๅฎถๆๆ ถ่ณไฝฟ: ๅฎ้ๆนพ็ๅญๆ้ฝ(ๅฐๅฎน)/ๅนธๅฐ่ฆชๆน่ฏ็ฏค(้ฆฌๅ ็พฉ)14. 1796ๅนด/ไธ่พฐ/ๅๆ ถๅ ๅนด/ๅฏๆฟ8ๅนดๅฐๆธฉใ|ใๅพณๅทๅฎถๆ่ฌๆฉไฝฟ: ๅคงๅฎ่ฆ็ๅญๆ่ฆ(ๅฐๆช)/ๅฎๆ่ฆชๆน่ฏ้ ญ(้ฆฌๆ็ซฏ)15. 1806ๅนด/ไธๅฏ /ๅๆ ถ11ๅนด/ๆๅ3ๅนดๅฐ็ใ|ใๅพณๅทๅฎถๆ่ฌๆฉไฝฟ: ่ชญ่ฐทๅฑฑ็ๅญๆๆ(ๅฐๅคช็)/ๅฐ็ฆ่ฆชๆน่ฏๅ(้ฆฌๅฟๆ)16. 1832ๅนด/ๅฃฌ่พฐ/้ๅ 12ๅนด/ๅคฉไฟ3ๅนดๅฐ่ฒใ|ใๅพณๅทๅฎถๆ่ฌๆฉไฝฟ: ่ฑ่ฆๅ็ๅญๆๆฅ(ๅฐๆฅท)/ๆฒขๅฒป่ฆชๆนๅฎๅบฆ(ๆฏๆๆฐ)17. 1842ๅนด/ๅฃฌๅฏ /้ๅ 22ๅนด/ๅคฉไฟ13ๅนดๅฐ่ฒใ|ใๅพณๅทๅฎถๆ ถๆ ถ่ณไฝฟ: ๆตฆๆทป็ๅญๆๆ(ๅฐๅ ้ญฏ)/ๅบงๅๅณ่ฆชๆน็ๆฎ(ๆฏ้ๅพณ)18. 1850ๅนด/ๅบๆ/้ๅ 30ๅนด/ๅๆฐธ3ๅนดๅฐๆณฐใ|ใๅพณๅทๅฎถๆ ถ่ฌๆฉไฝฟ: ็ๅท็ๅญๆ้(ๅฐๆ )/้ๆ่ฆชๆนๆๅฎ(ๅๅ ๆจก)(c) Wikipedia
the Nostalgic Landscapes
๏ฝขๅๅทๅฎฟใฎๅจ่พบใซใฏ้ๅปใใใฃใ๏ฝฃใจใใTHๆฐใฎๆๆใๅใใใตใคใๆค็ดขใใใใใฌใใญใช้ขจๆฏใ่จชใญใฆ Nostalgic Landscape ใซ้ญ้ใใใไฟ่ญทใใใฆใใใตใคใใชใใใไปฅไธใซในใฏใชใผใณใทใงใใ15ๆใง้ใใ (c)Nostalgic Landscape (c)Nostalgic Landscape