wakibitos

ロマンセ･タンゴ(ことし25周年)代表が2019年に雑誌に寄稿した文章からアルゼンチン･タンゴのリーダー(男性)とフォロワー(女性)に関する｢勘違かんちがい｣を抜粋ばっすいし転載します(一部編集)。

…..きついアブラッソ(abrasso)で女性を雁字がんじがらめにして自分の思う方向へ運ぼうとする方…..自分ひとりだけの音楽性にはめようと押したり引っ張ったりする方、それは女性にとって苦痛でしかありません…..女性を運ばなきゃ、動かさなくちゃと勘違いの仕事で重荷を感じている男性、荷物をおろして楽になりましょう。→ comments

…..男性は女性がみずから動きたくなるような、一歩を踏み出したくなるような誘導をしてください…..女性が踏み出したら、男性はそれに合わせてフォローしましょう。そうすることで、二人が気持ちをひとつにして一緒に動けるのです。

…..女性は自分の意志で歩き、自分の意志で動きます。運ばれるのを待つのではなく、男性のエスコートに応こたえましょう…..アブラッソは女性も同じように身体からだ全体で相手を感じ包みます…..相手に身体をあずけて寄りかかるのではありません….自立した女性でいましょう。そのためには片脚かたあしでしっかりと立てる筋力きんりょくも必要です。

…..リーダーシップのある男性の優しいエスコートに対して女性は自立した立場で踊る･遊ぶ･気持ちを合わせる。ただついていくだけのフォロー(follow)ではないことを認識してください。