一茶: かへる

Written by

以下、作業中のふりがな小林一茶発句集春7より季語<蛙>の句と掲載資料(年)を表にしてみた。カナで<かへる>または<かはづ>と表記されたもの以外の蛙という漢字を<かへる>と読めば、表2のとおりになる。

表2蛙という字をカエルと読む
2626 青梅あをうめかけ(掛)かへる
寛政三紀行 寛3
2627 いはかへるねむ真昼まひる
寛政句帖 寛5
2628 道連に豊前の僧の二人あれば未明に出立して途中吟
かへるとりなき(鳴)ひがししら(白)みけり
西国紀行 寛7
2629よひ(宵)やみ一本いつぽんえのきなく(鳴)かはづ(蛙)
享和句帖 享2
2630 あぜひと(人)西にしかへるきこ(聞)えけり
水の音 享3
2631 著
かりそめの娶入よめいりづき(夜)啼蛙なくかへる
享和句帖 享3
2632 天風
つるべ(釣甁)にも一夜ひとよぎけりなく(鳴)かへる
享和句帖 享3
2633 なきながらかへるとぶ(飛)くさあめ
享和句帖 享3
2634 油火あぶらびうつく(美)しきなく(鳴)かへる
文化句帖 化1
2635 かへるなく(鳴)はじめたるひといへ
文化句帖 化1
2636 なべずミ(墨)目口めくちいれなく(鳴)かへる
文化句帖 化1
2637 初蛙はつがへる こずゑしづくまたおち(落)
文化句帖 化1
2638 あさぢふ(浅茅生)目出度めでたきあめなく(鳴)かへる
文化句帖 化2
2639 あしつるまたおり(下)よかし夕蛙ゆふがへる
文化句帖 化2
2640 入相いりあひかへるにもなみだ
文化句帖 化2
2641 かたヒザ(膝)月夜つきよ也けり夕蛙ゆふがへる
文化句帖 化2
2642 かへるとぶ(飛)ほどふる(降)くさあめ
文化句帖 化2
2643 艸蔭くさかげにぶつくさぬかすかへる
文化句帖 化2
2644 くさかげ(陰)なにをぶつくさゆふ(云)かへる
文化句帖 化2
2645 なく(鳴)かへる此夜このよむぐらのびぬべし
文化句帖 化2
2646 はなかこ(託)かほなるかへるかな
文化句帖 化2
2647 がく(隠)れになかぬつもりのかへる
文化句帖 化2
2648 ひざぶし(節)なきつきさうなかへる
文化句帖 化2
2649 古艸ふるくさのさら〳〵あめなく(鳴)かへる
文化句帖 化2
2650 痩藪やせやぶおのよるなく(鳴)かへる
文化句帖 化2
2651 かへるなく(鳴)とり(取)しま(締)りなきくさあめ
文化句帖 化3
2652 あさぢふ(浅茅生)うすなかよりなく(鳴)かへる
文化句帖 化4
2653 かげぼふしわれとなり(隣)かへる
文化句帖 化4
2654 なく(鳴)かへるよるあつけ(呆気)なくなりにけり
文化句帖 化4
2655 能因*のういんあめもはら〳〵かへる
文化句帖 化4 *平安中期の僧・歌人
2656 葉隠はがくれ年寄としよりごゑかへる
文化句帖 化4
2657 葉隠はがくれ椿つばきつめてなく(鳴)かへる
文化句帖 化4
2658 晝比ひるごろはくつとも(云)はぬかへる
文化句帖 化4
2659 むさいにござれなく(鳴)かへる
文化句帖 化4
2660 夕蛙ゆふがへるむぐらあめおいなく(鳴)
文化句帖 化4
2661 我門わがかどしハが(嗄)かへるなきにけり
文化句帖 化4
2662 うめ鳴古なきふるしたるかへる
化五六句記 化5
2663浦人うらびとのおめしうへかはづ(蛙)
文化句帖 化5
2664ちる(散)はな口明くちあけまつかはづ(蛙)
文化句帖 化5
2665昼㒵ひるがほうしろ(後)ゆるかへる(蛙)
化五六句記 化5
2666 やまかねかへるとし(年)より(寄)ぬべし
文化句帖 化5
2667 われにが(苦)かほするかへる
文化句帖 化5
2668 正月しやうぐわつを〳〵とやなく(鳴)かへる
七番日記 化7
2669はなびらに舌打したうちしたるかへる
七番日記 化7
2670 藪並やぶなみ仕様事しやうことなしに鳴蛙なくかへる
七番日記 化7
2671 夕陰ゆふかげつれにはぐれてなく(鳴)かへる
七番日記 化7
2672あさぢふ(茅生)*やあるきながらになく(鳴)かへる
七番日記 化8 *淺茅のはえた荒野
2673 象潟きさがたさくらあびなく(鳴)かへる
七番日記 化8
2674 我菴わがいほかへる初手しょてから*おい
七番日記 化8 *最初から
2675(斯)ゝるなにをほたへて*なく(鳴)かへる
七番日記 化9 *ふざける おどける
2676からさき(唐崎)*のまつ真黒まつくろかへるかな
七番日記 化9 *琵琶湖西岸
2677 艸陰くさかげかへるつまこもり(籠)けり
七番日記 化9
2678 さく(咲)はなうち(内)(舞)へよ鳴蛙なくかへる
七番日記 化9
2679 小便せうべんたきせうぞ鳴蛙なくかへる
七番日記 化9
2680 づう(図)〴〵したたみうへかへる
七番日記 化9
2681 てのひらすわりさうなりかへる
七番日記 化9
2682 どちむくよろずきちとやなく(鳴)かへる
七番日記 化9
2683 迯足にげあし尿しとたれ(垂)ながら鳴蛙なくかへる
七番日記 化9
2684 はしわた(渡)めくらあとかへる
七番日記 化9
2685 はな[の]推参すいさん*したるかへる
七番日記 化9 *さし出る
2686 ふき片足かたあしかけ(掛)鳴蛙なくかへる
七番日記 化9
2687ふんどし(褌)*のやうなものひくかへる
七番日記 化9 *水中の紐状の卵
2688 山吹やまぶき御味方おみかたまうすかへるかな
七番日記 化9
2689 夕空ゆふぞらにらみ(睨)つけ(付)たるかへる
七番日記 化9
2690 ゆふ不二ふじけつならべてなく(鳴)かへる
七番日記 化9
2691浅艸あさくさ不二ふじ*をふまへてなく(鳴)かへる
七番日記 化10 *不二権現の富士山
2692 ゑのころここまでいとかへる
七番日記 化10
2693 をぢ(叔父)をひいとこ(従兄弟)はとこ(再従兄弟)なく(鳴)かへる
七番日記 化10
2694 かはがり(狩)おほ続松ついまつ*をなく(鳴)かへる
七番日記 化10 *夜松明の火に集まる魚を捕る
2695くさにかくれんぼするかへる
七番日記 化10; 化12 「草の葉…蛙かな」
2696柴舟しばふねなき〳〵くだかへるかな
七番日記 化10
2697 ちる(散)はなあごならべるかへる
七番日記 化10
2698 (菜)はな隠居いんきよしてなくかへる
七番日記 化10
2699 のさ〳〵とこひするが(駿河)かへる
七番日記 化10
2700疱瘡はうさうさんだらぼし(桟俵法師)*へかへる
七番日記 化10 *疱瘡神を追い払う呪い
2701 むき〳〵にかへるいとこ(従兄弟)はとこ(再従兄弟)
七番日記 化10
2702 むだ(無駄)ぐちひとつもあけかへる
七番日記 化10
2703 木母寺もくぼじはな敷寝しきねかへる
七番日記 化10
2704 いうぜん(悠然)としてやまかへる
七番日記 化10
2705 [の]なか是程これほどよい(良)啼蛙なくかへる
七番日記 化10
2706 わがつゑしる(知)やじろ〴〵なく(鳴)かへる
七番日記 化10
2707 うす(薄)べり[に]ばり(尿)してにげかへる
七番日記 化11
2708 艸陰くさかげにつんとしてゐるかへるかな
七番日記 化11
2709ちる(散)はなにのさばりまはかへる
七番日記 化11
2710菜畠なばたけつまこもり(籠)鳴蛙なくかへる
七番日記 化11
2711ひとぼしつけたやうになく(鳴)かへる
句稿消息 化11
2712我一人われひとりさめたりかほかへる
七番日記 化11
2713御地蔵おぢざうたまかへるかな
七番日記 化12
2714かめどの(殿)おぶさつて鳴蛙なくかへる
七番日記 化12
2715たいまつはやし(囃)たててや鳴蛙なくかへる
七番日記 化12
2716ちる(散)うめをざぶりとあびなく(鳴)かへる
七番日記 化12
2717天下てんか泰平たいへい居並ゐならかへるかな
七番日記 化12
2718ひとはくやうにすわつかへる
七番日記 化12
『自筆本』「…所存か口を明く蛙」
2719目出度めでたさけぶりそびえてなくかへる
七番日記 化12
2720山吹やまぶき[に]ひつくる(絡)まりてなく(鳴)かへる
七番日記 化12
2721かめどの(殿)上座かみざゆづ(譲)りて鳴蛙なくかへる
七番日記 化13
2722かゝ(掛)りて一分別ひとふんべつかへるかな
七番日記 化13
2723車座くるまざ居直ゐなほりてかへる
七番日記 化13
2724小仏こぼとけ御首おかしらからもかへるかな
七番日記 化13
2725ことし(今年)(良)いぞ小蛙こがへる大蛙おおがへる
七番日記 化13
2726西行さいぎやうのやうにすわつ鳴蛙なくかへる
七番日記 化13
2727ささ*の小言こごと真似まね鳴蛙なくかへる
七番日記 化13 *笹葺き屋根の家
2728しかつてもシヤア〳〵としてかへる
七番日記 化13
2729上人しやうにん口真似くちまねしてやなく(鳴)かへる
七番日記 化13
2730小便せうべんいたしながらもなく(鳴)かへる
七番日記 化13
2731じゆん〴〵につき(着)なく(鳴)かへる
七番日記 化13
2732住吉すみよしかみ*の御前おまへかへる
七番日記 化13 *和歌の守護神
2733同音どうおんくちあけたるかへるかな
七番日記 化13
2734なが脇目わきめ(振)らでなく(鳴)かへる
七番日記 化13『発句鈔追加』「永の日に口明きくらすかはづかな」
2735ナム(南無)〳〵とくちあけたるかへるかな
七番日記 化13
2736にげしなになにをぶつくさ夕蛙ゆふがへる
七番日記 化13
2737女房にようばうおひなくしてや鳴蛙なくかへる
七番日記 化13
2738能因のういんあめ*をはや(囃)して鳴蛙なくかへる
七番日記 化13 *能因法師の雨乞い
2739のゝさま*にけつつんむけ(向)鳴蛙なくかへる
七番日記 化13 *日月や神仏をいう幼児語
2740花蓙はなござさきすわりてゐるかへる
七番日記 化13 「い」→「ゐ」 
2741 蛙たゝかひ見にまかる四月廿日也けり
痩蛙やせがへるまけるな一茶これあり
七番日記 化13
2742山吹やまぶきまづ御先おさきへととぶ(跳)かへる
七番日記 化13
『浅黄空』前書き「深川芭蕉庵の跡拝見して」 上五「古池や」
2743ゆふやけにやけおこしてや鳴蛙なくかへる
七番日記 化13
2744我菴わがいほようありさうなかへる
七番日記 化13
2745我門わがかどしら(知)なんで這入はいかへる
七番日記 化13
2746足下あしもとつきよ〳〵鳴蛙なくかへる
七番日記 政1年2月 「かはづ」→「かへる」
2747有明ありあけうつまね(真似)鳴蛙なくかへる
七番日記 政1
2748菴崎いほざきかめざる*になく(鳴)かへる
七番日記 政1 「かはづ」→「かへる」 *亀の甲に似た形の笊
2749 江戸えどがへる一寸ちつとあとひかぬかや 七番日記 政1
2750大蛙おほがへるからじゆん〴〵にどり(取)けり
七番日記 政1 (異) 「座どりけり大蛙から順〴〵に」
2751江州かうしう*に片手かたてかけ(掛)かへる
七番日記 政1 *近江の国
2752散花ちるはなばひとり(取)がち*になく(鳴)かへる
七番日記 政1 *われ勝ちに奪いとる
2753爪先つまさきいりにけり鳴蛙なくかへる 七番日記 政1
2754名乗なのるかやこれから田子たご*のかへるとて
七番日記 政1 (異) 「名のるかや是より田子のかはづぞと」 *農民
2755 寅ノエド大火* *文化3年3月江戸芝車町の大火事
こえはづ(外)れや鳴蛙なくかへる
七番日記 政1
2756 ふきひつかぶ(被)りつゝ鳴蛙なくかへる
七番日記 政1
2757 のり(乗)こえはね(跳)こえ鳴蛙なくかへる
七番日記 政1
2758 弁天べんてん御前おまへならかへる
七番日記 政1
2759 三ヶ月みかづき白眼にらみつめたるかへる
七番日記 政1
2760 ゆふ不二ふじ[に]かけ(掛)鳴蛙なくかへる
七番日記 政1
2761 独座
おれとして白眼にらめくら(競)するかへるかな
梅塵八番 政2
2762親分おやぶんえて上座かみざ鳴蛙なくかへる
風間八番 政2
2763蛙鳴かへるなくきつねよめた〴〵と
風間八番 政2
2764小高こだかミに音頭おんどうとりのかへるかな
風間八番 政2
2765鶺鴒せきれいけつはや(囃)すや鳴蛙なくかへる
八番日記 政2
2766其声そのこゑひとをど(踊)れよなく(鳴)かへる
風間八番 政2
2767たふかげむしろかす(掠)りてなく(鳴)かへる
風間八番 政2『梅塵八番』「啼蛙」
2768初蛙はつがへるきたりやしかも夫婦連ふうふづれ
風間八番 政2
2769木母寺もくぼじかね孝行かうかうかはづ(蛙)
風間八番 政2
2770うみさうなはらかゝへ(抱)なく(鳴)かへる
風間八番 政3
2771江戸川えどがはかはづ(蛙)きく(聞)さし(差)出口でぐち
風間八番 政3
2772 榎迄えのきまではるめかせけりなく(鳴)かへる
発句題叢 政3
2773 かへるらや火縄ひなはふる(触)うへとぶ
風間八番 政3
2774 小蛙こがへるなく(鳴)くちもっとて
風間八番 政3
2775もとつい(着)つきかへる
風間八番 政3
2776山吹やまぶき差出口さしでぐちきくかへる
風間八番 政3
2777夕暮ゆふぐれかへるなに思案しあんばし
風間八番 政3 『一茶句帳』「夕ぐれに蛙は何を思案ばし」
2778赤蛙あかがへるかはむかれてもとびまハる
風間八番* 政4
2779うめはなかさかぶ(被)つて鳴蛙なくかへる
風間八番 政4
2780つめ(詰)びらき(開)する㒵付かほつきかへる
八番日記 政4
2781ひと理屈りくついふ(云)すわかへる
風間八番 政4
2782あめふろやりふろともなくかはづ(蛙)
文政句帖 政5
2783入相いりあひ尻馬しりうまのる(乗)かへる
文政句帖 政5
2784御座ござン〳〵のうしろ(後)かへる
文政句帖 政5
2785田堺たざかひ(日)よつ(依)鳴蛙なくかへる
文政句帖 政5
2786 古戦場真間の井  「ゝ」→「間」
散花ちるはなをはつたとにらむ(睨)かへる
文政句帖 政5
2787とハまうしながらとやまたとぶ(跳)かへる
文政句帖 政5
2788鳴出なきだして五分ごぶでもかぬかへる
文政句帖 政5
2789なむ(南無)〳〵とかへるいしならびけり
文政句帖 政5
2790なむ(南無)〳〵とニもならんでなく(鳴)かへる
文政句帖 政5
2791向合むきあつなにやらべんをふるかへる
文政句帖 政5
2792あしほとけなに夕蛙ゆふがへる
文政句帖 政7
2793五百崎いほざきひさしうへなく(鳴)かへる
文政句帖 政7
2794いぼつつてあちらむいたるかへる
文政句帖 政7 『方言雑集』「大蛙いぼを釣るやらあちらむく」
2795大形おほなりをしてとび(跳)下手べたかへる
文政句帖 政7
2796親蛙おやがへるついと横座よこざとほりけり
文政句帖 政7
2797仙人せんにんひざおもふかかへる
文政句帖 政7
2798そこらでも江戸えどゆるか鳴蛙なくかへる
文政句帖 政7政8
2799散花ちるはなかうべさげかへる
文政句帖 政7
2800てのひらかへるすゑらかん(羅漢)
文政句帖 政7
2801天文てんもんかんががほかへる
文政句帖 政7
2802鳥居とりゐからヱドをながむかへる
文政句帖 政7
2803野佛のぼとけたまかへる
文政句帖 政7
2804晝過ひるすぎ地蔵ぢざうひざなく(鳴)かへる
文政句帖 政7
2805ふきとん(跳)ひっくりかへる
文政句帖 政7
2806めい〳〵に鳴場なきばとる(取)かへる
文政句帖 政7
2807吉原よしはらさはぎ(騒)すぎなくかはづ 文政句帖 政7
2808じつとしてうまかがるゝかへる
文政句帖 政8
2809ちさがへるこしやく(小癪)くちたゝく(叩)
文政句帖 政8
2810どつさりとすわこんだるかへる
文政句帖 政8
2811 三巡り
棒杭ばうくひ江戸えどながむかへる
文政句帖 政8
2812 豊年ほうねんのつなくかへる
文政句帖 政8
2813 山吹やまぶき片手かたてさがかへる
文政句帖 政8
2814 あし達磨だるまもどきのかへる
文政句帖 政9
2815 じくなんで*いばらくゞ(潜)かへる
文政句帖 政9 *強情を張って反抗する
2816 いまひと喧嘩げんくわしてなくかはづ
希杖本
2817 薄縁うすべりやどさりすわつかへる
浅黄空
2818 大榎おほえのき小楯こだてとつなくかはづ
希杖本
2819 御地蔵おぢざうひざにすわつてなく(鳴)かへる
発句鈔追加
2820御社おやしろへじくなんでかはづ
浅黄空
2821 けふ(今日)あけまどつき(夜)なく(鳴)かへる
遺稿
2822 とも部屋べやさわぎ(騒)かつなり蛙酒かへるざけ
発句鈔追加
2823 鳴蛙なくかへるはななかよかるべし
遺稿
2824 うしかうべすわ(坐)るかはづかな
発句鈔追加
2825 ほしうたよむ(読)つら(面)つきのかへる
書簡

Leave a comment