零れ話: ローマ字の日

大正十一年の今日は、日本ローマ字会が創立した日である。
これを記念して、ローマ字の恵みに感謝するとともに、一層の発展をはかろうというものである。
ローマ字が日本に伝えられたのは十六世紀末で、ポルトガルの宣教師によるが、十九世紀(1859年)に来日したアメリカの宣教師の「ヘボン式」が普及した。 その後、「訓令式」が採用されたが、未だに、ヘボン式も活用されている。

発音 訓令式 → ヘボン式
「チ」 ti chi
「ツ」 tu chu

Leave a comment